Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H1058 (еврейский)

Еврейский: בָּכָה (bâkâh)

Произношение: baw-kaw'

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень;

Определение: плакать; вообще сетовать

Варианты перевода в KJV: [idiom] at all, bewail, complain, make lamentation, [idiom] more, mourn, [idiom] sore, [idiom] with tears, weep.

Значения

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G1145	δακρύω	dakrýō	от G1144	прослезиться	weep
G1653	ἐλεέω	eleéō	от G1656	помиловать (словом или делом, особенно по Божественной благодати)	have compassion (pity on), have (obtain, receive, shew) mercy (on)
G1968	ἐπιπίπτω	epipíptō	от G1909 и G4098	обнимать (с любовью) или схватывать (с большей или меньшей силой; буквально или образно)	fall into (on, upon) lie on, press upon
G2354	θρηνέω	thrēnéō	от G2355	рыдать	lament, mourn
G2799	κλαίω	klaíō	неясного происхождения	рыдать, то есть громко плакать (тогда как 1145 — скорее плакать беззвучно)	bewail, weep
G2805	κλαυθμός	klauthmós	от G2799	плач	wailing, weeping, X wept
G3996	πενθέω	penthéō	от G3997	печалиться (в чувстве или действии)	mourn, (be-)wail

В этой категории показано 100 страниц из 100.

(previous page) (next page)