H7845 — שַׁחַת (shachath)
Strong H7845 (hebraico)
Hebraico: שַׁחַת (shachath)
Pronúncia: shakh'-ath
Morfologia: n-f
Derivação: de שׁוּחַ (shûwach) [H7743]
Definição: um poço (especialmente como armadilha); figuradamente, destruição
Traduções na KJV: corruption, destruction, ditch, grave, pit.
Acepções
- poço, destruição, sepultura
- poço (para capturar leões)
- poço (da Geena)
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G999 | βόθυνος | bóthynos | aparentado a G900 | um buraco (no chão); especialmente, uma cisterna | ditch, pit |
| G2288 | θάνατος | thánatos | de G2348 | (propriamente, um adjetivo usado como substantivo) morte (literalmente ou figuradamente) | X deadly, (be…) death |
| G2513 | καθαρός | katharós | de afinidade incerta | limpo (literalmente ou figuradamente) | clean, clear, pure |
| G4509 | ῥύπος | rhýpos | de afinidade incerta | sujeira, isto é, (moralmente) depravação | filth |
| G5356 | φθορά | phthorá | de G5351 | decomposição, isto é, ruína (espontânea ou infligida, literal ou figuradamente) | corruption, destroy, perish |
| H7743 | שׁוּחַ | shûwach | uma raiz primitiva | afundar, literal ou figuradamente | bow down, incline, humble |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H7845"
As seguintes 23 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 23.
(página anterior) (página seguinte)