H7845 — שַׁחַת (shachath)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H7845 (еврейский)

Еврейский: שַׁחַת (shachath)

Произношение: shakh'-ath

Морфология: n-f

Происхождение: от שׁוּחַ (shûwach) [H7743];

Определение: яма (особенно как ловушка); образно — погибель

Варианты перевода в KJV: corruption, destruction, ditch, grave, pit.

Значения

  1. ров, погибель, могила
    1. ров (для ловли львов)
    2. ров (преисподней)

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G999 βόθυνος bóthynos родственное G900 яма (в земле); в частности, цистерна ditch, pit
G2288 θάνατος thánatos от G2348 (собственно, прилагательное, употребляемое как существительное) смерть (буквально или образно) X deadly, (be…) death
G2513 καθαρός katharós неопределенного происхождения чистый (буквально или образно) clean, clear, pure
G4509 ῥύπος rhýpos неясного происхождения нечистота, то есть (нравственно) порочность filth
G5356 φθορά phthorá от G5351 тление, то есть разрушение (самопроизвольное или причиненное, буквально или образно) corruption, destroy, perish
H7743 שׁוּחַ shûwach первоначальный корень опускаться, буквально или образно bow down, incline, humble