H6311 — פֹּה (pôh)
Strong H6311 (hebraico)
Hebraico: פֹּה (pôh)
Pronúncia: po
Morfologia: adv
Derivação: ou פֹּא (pôʼ); (Jó 38:11), ou פּוֹ (pôw); provavelmente de uma partícula inseparável primitiva 'p' (de força demonstrativa) e הוּא (hûwʼ) [H1931]
Definição: este lugar (francês ici), isto é, aqui ou daqui
Traduções na KJV: here, hither, the one (other, this, that) side.
Acepções
- aqui, daqui, para cá
- aqui
- para cá
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G847 | αὐτοῦ | autoû | genitivo (isto é, possessivo) de G846, usado como advérbio de lugar | propriamente, pertencente ao mesmo lugar, isto é, neste (ou naquele) lugar | (t-)here |
| G1782 | ἐντεῦθεν | enteûthen | do mesmo que G1759 | daqui (literalmente ou figuradamente); (repetido) de ambos os lados | (from) hence, on either side |
| G5602 | ὧδε | hōde | de uma forma adverbial de G3592 | neste mesmo lugar, isto é, aqui ou para cá | here, hither, (in) this place, there |
| H1931 | הוּא | hûwʼ | da qual o feminino (além do Pentateuco) é הִיא (hîyʼ); uma palavra primitiva, o pronome de terceira pessoa do singular | ele (ela ou isto); somente expresso quando enfático ou sem verbo; também (intensivamente) si mesmo, ou (especialmente com o artigo) o mesmo; às vezes (como demonstrativo) este ou aquele; ocasionalmente (em vez de cópula) como ou são | he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H6311"
As seguintes 57 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 57.
(página anterior) (página seguinte)0
- Gênesis 19:12
- Gênesis 22:5
- Gênesis 40:15
- Números 22:8
- Números 32:6
- Números 32:16
- Deuteronômio 5:3
- Deuteronômio 5:31
- Deuteronômio 12:8
- Deuteronômio 29:15
- Josué 18:6
- Josué 18:8
- Juízes 4:20
- Juízes 18:3
- Juízes 19:9
- Rute 4:1
- Rute 4:2
- 1 Samuel 16:11
- 1 Samuel 21:8
- 1 Samuel 23:3
- 2 Samuel 20:4
- 1 Reis 2:30
- 1 Reis 19:9
- 1 Reis 19:13
- 1 Reis 22:7
- 2 Reis 2:2
- 2 Reis 2:4
- 2 Reis 2:6
- 2 Reis 3:11
- 2 Reis 7:3
- 2 Reis 7:4
- 2 Reis 10:23
- 1 Crônicas 29:17
- 2 Crônicas 18:6
- Esdras 4:2
- Jó 38:11
- Salmos 132:14
- Isaías 22:16
- Isaías 52:5
- Ezequiel 8:6
- Ezequiel 8:9
- Ezequiel 8:17
- Ezequiel 40:10
- Ezequiel 40:12
- Ezequiel 40:21
- Ezequiel 40:26
- Ezequiel 40:34
- Ezequiel 40:37
- Ezequiel 40:39
- Ezequiel 40:41
- Ezequiel 40:48
- Ezequiel 40:49
- Ezequiel 41:1
- Ezequiel 41:2
- Ezequiel 41:15
- Ezequiel 41:19
- Ezequiel 41:26