H6311 — פֹּה (pôh)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H6311 (еврейский)

Еврейский: פֹּה (pôh)

Произношение: po

Морфология: adv

Происхождение: или פֹּא (pôʼ); (Иов 38:11), или פּוֹ (pôw); вероятно, от первичной неотделимой частицы «p» (указательного значения) и הוּא (hûwʼ) [H1931];

Определение: это место (франц. ici), т. е. здесь или отсюда

Варианты перевода в KJV: here, hither, the one (other, this, that) side.

Значения

  1. здесь, отсюда, сюда
    1. здесь
    2. сюда

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G847 αὐτοῦ autoû родительный (т. е. притяжательный) падеж G846, употребляемый как наречие места собственно, принадлежащий тому же месту, т. е. в этом (или том) месте (t-)here
G1782 ἐντεῦθεν enteûthen от того же, что G1759 отсюда (буквально или образно); (повторенно) с обеих сторон (from) hence, on either side
G5602 ὧδε hōde от наречной формы G3592 в этом самом месте, то есть здесь или сюда here, hither, (in) this place, there
H1931 הוּא hûwʼ женская форма которого (за пределами Пятикнижия) — הִיא (hîyʼ); первичное слово, личное местоимение третьего лица единственного числа он (она или оно); выражается только при усилении или без глагола; также (усилительно) сам, или (особенно с артиклем) тот же; иногда (как указательное) этот или тот; изредка (вместо связки) как или есть he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who