H6189 — עָרֵל (ʻârêl)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית
שטרונג H6189 (עברית)
עברית: עָרֵל (ʻârêl)
הגייה: aw-rale'
מורפולוגיה: n-m
גזרון: מן עָרֵל (ʻârêl) [H6188]; ביסודו, חשוף, כלומר בולט ורפוי (באשר לעורלה); משמש רק במובן הטכני,
הגדרה: ערל (כלומר שעורלתו עדיין לא נכרתה)
תרגומי KJV: uncircumcised (person).
משמעויות
- ערל, בעל עורלה
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G564 | ἀπερίτμητος | aperítmētos | מן G1 (כחלקיק שלילה) ונגזרת משוערת של G4059 | ערל (בהשאלה) | uncircumcised |
| H6188 | עָרֵל | ʻârêl | שורש קדום; ביסודו, להפשיט; אך משמש כנגזר שמני מ־עָרֵל (ʻârêl) H6189 | לחשוף את העורלה או להסירה, בין כפשוטו (להתהלך ערום) ובין בהשאלה (להימנע מלעשות שימוש בדבר) | count uncircumcised, foreskin to be uncovered |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H6189"
32 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 32 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)0
- בראשית 17:14
- שמות 6:12
- שמות 6:30
- שמות 12:48
- ויקרא 19:23
- ויקרא 26:41
- יהושע 5:7
- שופטים 14:3
- שופטים 15:18
- שמואל א 14:6
- שמואל א 17:26
- שמואל א 17:36
- שמואל א 31:4
- שמואל ב 1:20
- דברי הימים א 10:4
- ישעיה 52:1
- ירמיה 6:10
- ירמיה 9:25
- יחזקאל 28:10
- יחזקאל 31:18
- יחזקאל 32:19
- יחזקאל 32:21
- יחזקאל 32:24
- יחזקאל 32:25
- יחזקאל 32:26
- יחזקאל 32:27
- יחזקאל 32:28
- יחזקאל 32:29
- יחזקאל 32:30
- יחזקאל 32:32
- יחזקאל 44:7
- יחזקאל 44:9