H6189 — עָרֵל (ʻârêl)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H6189 (еврейский)

Еврейский: עָרֵל (ʻârêl)

Произношение: aw-rale'

Морфология: n-m

Происхождение: от עָרֵל (ʻârêl) [H6188]; собственно, обнаженный, то есть выступающий свободно (о крайней плоти); употребляется только в техническом значении,

Определение: необрезанный (то есть все еще с неудаленной крайней плотью)

Варианты перевода в KJV: uncircumcised (person).

Значения

  1. необрезанный, имеющий крайнюю плоть

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G564 ἀπερίτμητος aperítmētos от G1 (как отрицательная частица) и предполагаемого производного от G4059 необрезанный (в переносном смысле) uncircumcised
H6188 עָרֵל ʻârêl первичный корень; собственно, обнажать; но употребляется как отыменный глагол от עָרֵל (ʻârêl) H6189 обнажать или снимать крайнюю плоть, буквально (обнажаться) или образно (воздерживаться от употребления) count uncircumcised, foreskin to be uncovered