H4405 — מִלָּה (millâh)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית
שטרונג H4405 (עברית)
עברית: מִלָּה (millâh)
הגייה: mil-law'
מורפולוגיה: n-f
גזרון: מן מָלַל (mâlal) [H4448] (זכר רבים כאילו מן מִלֶּה (milleh);
הגדרה: מילה; בהוראה קיבוצית, נאום; ובהשאלה, נושא
תרגומי KJV: [phrase] answer, by-word, matter, any thing (what) to say, to speak(-ing), speak, talking, word.
משמעויות
- מילה, דיבור, אמירה
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G612 | ἀπόκρισις | apókrisis | מן G611 | תשובה, מענה | answer |
| G1388 | δόλος | dólos | מפועל ראשוני שיצא משימוש, δέλλω (déllō) (ככל הנראה במשמעות לפתות במלכודת; השווה G1185) | תחבולה (פיתיון), כלומר (בהשאלה) ערמה | craft, deceit, guile, subtilty |
| G3056 | λόγος | lógos | מן G3004 | דבר שנאמר (לרבות המחשבה שמאחוריו); מכאן, נושא (עניין של שיח), וכן היגיון (כושר החשיבה) או מניע; בהרחבה, חשבון; ובמיוחד, (עם ה' הידיעה אצל יוחנן) הביטוי האלוהי (כלומר, המשיח) | account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work |
| G4229 | πρᾶγμα | prâgma | מן G4238 | מעשה; ומכאן, עניין; בהרחבה, חפץ (גשמי) | business, matter, thing, work |
| G4487 | ῥῆμα | rhēma | מן G4483 | אמירה (ביחיד, בכלל או במיוחד); במשתמע, עניין או נושא (במיוחד של סיפור, ציווי או ריב); בצירוף שלילה — ולא כלום כלל | + evil, + nothing, saying, word |
| H4448 | מָלַל | mâlal | שורש ראשוני | לדבר (על פי רוב בלשון שירה) או לומר | say, speak, utter |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H4405"
38 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 38 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)0
- שמואל ב 23:2
- איוב 4:2
- איוב 4:4
- איוב 6:26
- איוב 8:10
- איוב 12:11
- איוב 13:17
- איוב 15:3
- איוב 15:13
- איוב 16:4
- איוב 18:2
- איוב 19:2
- איוב 19:23
- איוב 21:2
- איוב 23:5
- איוב 24:25
- איוב 26:4
- איוב 29:9
- איוב 29:22
- איוב 30:9
- איוב 32:11
- איוב 32:14
- איוב 32:15
- איוב 32:18
- איוב 33:1
- איוב 33:8
- איוב 33:32
- איוב 34:2
- איוב 34:3
- איוב 34:16
- איוב 35:4
- איוב 35:16
- איוב 36:2
- איוב 36:4
- איוב 38:2
- תהלים 19:5
- תהלים 139:4
- משלי 23:9