• G71 — ἄγω (ágō, ag'-o): פועל יסודי; בעיקרו: להוליך, להנהיג; מכאן במשתמע: להביא, לנהוג (בבהמה), (בחוזר) ללכת, (במיוחד) לבלות (זמן), או (בהשאלה) להניע, לשדל (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): מן החלקיק αὖ (aû) (אולי קרוב לבסיס של G109 בשל הרעיון של רוח מבלבלת) (לאחור); כינוי הגוף החוזר "עצמו", המשמש (לבדו או בצורת ההשוואה G1438) לגוף שלישי, ו(בצירוף כינוי הגוף המתאים) גם ליתר הגופים. השווה G848. (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): מילית ראשונית (בעלת משמעות ניגודית או מקשרת); אבל, וְ־, וכדומה (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): מילת יחס ראשונית; אל תוך או לתוך (המציין את הנקודה שאליה הגיעו או שאליה נכנסו), של מקום, זמן, או (בהשאלה) תכלית (תוצאה וכדומה); וכן בצירופי תואר הפועל. משמש לעיתים קרובות בהרכב מילים באותה משמעות כללית, אך רק עם פעלים (וכיוצא באלה) המביעים תנועה (במובן מילולי או מושאל). (EN)
• G1637 — ἔλαιον (élaion, el'-ah-yon): צורת הסתמי (ניטרלי) של אותה מילה כמו G1636; שמן זית (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): מילת יחס ראשונית; במובנו המדויק, מציין הנחה על גבי (של זמן, מקום, סדר וכדומה), כיחס של התפלגות (עם יחסת הקניין), כלומר מעל, על גבי וכדומה; לציון מנוחה (עם יחסת המושא העקיף) אצל, על וכדומה; לציון כיוון (עם יחסת המושא הישיר) אל, אל על וכדומה. בהרכבים היא שומרת על משמעות זהה במהותה: ב־, על, וכדומה (במובן מילולי או מושאל). (EN)
• G1913 — ἐπιβιβάζω (epibibázō, ep-ee-bee-bad'-zo): מן G1909 ומנגזרת מוכפלת של בסיס G939 (השווה G307); להרכיב, לגרום לעלות (על בהמה) (EN)
• G1959 — ἐπιμελέομαι (epimeléomai, ep-ee-mel-eh'-om-ahee): בבניין אמצעי (middle) מ‑G1909 ומאותו שורש כמו G3199; לדאוג ל־, לטפל ב־ (בגוף או בעניין אחר) (EN)
• G2022 — ἐπιχέω (epichéō, ep-ee-kheh'-o): מן G1909 ומן χέω (chéō) (לשפוך); לצקת על (EN)
• G2398 — ἴδιος (ídios, id'-ee-os): מזיקה לא ודאית; הנוגע לעצמו, כלומר שלו עצמו; במשתמע, פרטי או נפרד (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): ככל הנראה מילית יסודית, בעלת כוח מחבר ולעתים גם כוח מצטבר; וְ־, גם, אף, אם כן, כמו כן, וכו'; משמש לעיתים קרובות בצירוף (או בהרכב) עם מיליות אחרות או עם מילים קצרות (EN)
• G2611 — καταδέω (katadéō, kat-ad-eh'-o): מן G2596 ומן G1210; לקשור, כלומר לחבוש (פצע) (EN)
• G2934 — κτῆνος (ktēnos, ktay'-nos): מן G2932; רכוש, כלומר (במיוחד) בהמת בית (EN)
• G3631 — οἶνος (oînos, oy'-nos): מילה ראשונית (או אולי ממקור עברי (H3196)); "יין" (במובן מילולי או מושאל) (EN)
• G3829 — πανδοχεῖον (pandocheîon, pan-dokk-i'-on): נייטרלי של צירוף משוער של G3956 ונגזרת של G1209; מקבל את הכול, כלומר מקום לינה ציבורי (חאן או פונדק דרכים) (EN)
• G4334 — προσέρχομαι (prosérchomai, pros-er'-khom-ahee): מן G4314 ומן G2064 (לרבות צורתו החלופית); לְהִתְקָרֵב, כלומר (כפשוטו) לגשת, לבוא סמוך, לבקר, או (בהשאלה) לעבוד עבודת אלוהים, להסכים ל־ (EN)
• G5134 — τραῦμα (traûma, trow'-mah): מבסיס τιτρώσκω (titrṓskō) (לפצוע; קרוב לבסיס של G2352, G5147, G5149 וכו'); פצע (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• פונדק — בראשית 42:27, שמות 4:24, הבשורה על פי לוקאס 2:7
• ויעקד — תהלים 147:3, ישעיה 1:5-6, הבשורה על פי מרקוס 14:8
• ויצא — שמות 23:4-5, משלי 24:17-18, משלי 25:21-22, הבשורה על פי מתי 5:43-45, הבשורה על פי לוקאס 10:34, האיגרת אל הרומאים 12:20, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 5:15

הפניות הדדיות (2): מעשי השליחים 16:33, מעשי השליחים 23:24

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: משיחה; בריאות ומחלה; בית; חסד ואכזריות; נדיבות—קמצנות—חמדנות; אהדה – חוסר רחמים; עבודה ועובדים בשירות הדת
• Torrey’s: משיחה; סמלי רוח הקודש; שמן; משלים; העניים; שומרון בימינו; עוברי אורח; יין
• Nave's: סובלים ומעונים; משיחה; גמילות חסדים; מצוות; מחלה; חובה; מלון; ישוע המשיח; עורך דין; נדיבות; אהבה; רפואה; רֵע (הזולת); עני; קריאות נבחרות; שומרון; צדקנות עצמית; סמלים ודימויים; פצעים