• H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): de אָדַם (ʼâdam) [H119]; vermeil, c.-à-d. un être humain (un individu ou l'espèce, le genre humain, etc.) (EN)
• H582 — אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh, en-oshe'): de אָנַשׁ (ʼânash) [H605] ; proprement, un mortel (et différant ainsi du plus noble אָדָם (ʼâdâm) [H120]) ; d'où; un homme en général (individuellement ou collectivement) (EN)
• H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un fils (comme constructeur du nom de famille), au sens le plus large (de parenté littérale et figurée, y compris petit-fils, sujet, nation, qualité ou condition, etc., (comme père ou frère), etc.) (EN)
• H2142 — זָכַר (zâkar, zaw-kar'): une racine primitive ; aussi comme dénominatif de זָכָר (zâkâr) [H2145]; proprement, marquer (de façon à être reconnu), c.-à-d. se souvenir ; par implication, mentionner ; être mâle (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): une particule primitive (la forme pleine du préfixe prépositionnel) indiquant des relations causales de toutes sortes, antécédentes ou conséquentes; (par implication) très largement employé comme conjonction relative ou adverbe (comme ci-dessous) ; souvent fortement modifié par d'autres particules annexées (EN)
• H4100 — מָה (mâh, maw): ou מַה (mah) ; ou מָ (mâ) ; ou מַ (ma) ; aussi מֶה (meh) ; une particule primitive; proprement, interrogatif quoi ? (y compris comment ? pourquoi ? quand ?) ; mais aussi exclamation, quoi ! (y compris comme !), ou indéfiniment quoi (y compris quoi que ce soit, et même relativement, ce qui) ; souvent employé avec des préfixes en divers sens adverbiaux ou conjonctifs (EN)
• H6485 — פָּקַד (pâqad, paw-kad'): une racine primitive; visiter (avec une intention amicale ou hostile) ; par analogie, surveiller, recenser, charger, prendre soin de, manquer, déposer, etc. (EN)

Références croisées du verset

• fils — Psaumes 4:3, Psaumes 80:18, Psaumes 146:3, Ésaïe 51:12, Ézéchiel 8:15, Matthieu 8:20
• tu le visites — Genèse 21:1, Exode 4:31, Psaumes 106:4, Luc 1:68, Luc 19:44, 1 Pierre 2:12
• Qu’est-ce que — 2 Chroniques 6:18, Job 7:17, Job 25:6, Psaumes 144:3, Ésaïe 40:17, Hébreux 2:6-9

Références réciproques (18) : Genèse 1:14, Genèse 1:26, Genèse 2:19, Genèse 9:2, Genèse 18:27, Genèse 19:35, Exode 3:16, 2 Samuel 7:18, Job 22:12, Job 31:26, Job 35:5, Ésaïe 2:22, Ésaïe 40:26, Ésaïe 51:6, Ézéchiel 2:1, Daniel 7:13, 1 Corinthiens 4:6, Hébreux 1:10

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Homme; Pensée charnelle et pensée spirituelle; Leçons de la nature
• Torrey : Création; Homme
• Nave : La condescendance de Dieu; Dieu; Humilité; Homme; Prophétie; Citations et allusions; Religion