• H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): pluriel de אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) [H433]; dieux au sens ordinaire ; mais spécialement employé (ainsi au pluriel, surtout avec l'article) du Dieu suprême ; parfois appliqué par déférence aux magistrats ; et quelquefois comme superlatif (EN)
• H637 — אַף (ʼaph, af): une particule primitive; signifiant adjonction (employé comme adverbe ou conjonction) ; aussi ou même ; au sens adversatif, bien que (EN)
• H1386 — גַּבְנֹן (gabnôn, gab-nohn'): du même que גִּבֵּן (gibbên) [H1384]; une bosse ou un sommet de collines (EN)
• H2022 — הַר (har, har): une forme abrégée de הָרָר (hârâr) [H2042]; une montagne ou une chaîne de collines (parfois employé au figuré) (EN)
• H2530 — חָמַד (châmad, khaw-mad'): une racine primitive; prendre plaisir à (EN)
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961] ; (l')Existant par soi-même ou Éternel; l'Éternel (Jéhovah), nom national juif de Dieu (EN)
• H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): une racine primitive; proprement, s'asseoir (spécialement comme juge, en embuscade, en repos) ; par implication, habiter, demeurer ; causativement, établir, marier (EN)
• H4100 — מָה (mâh, maw): ou מַה (mah) ; ou מָ (mâ) ; ou מַ (ma) ; aussi מֶה (meh) ; une particule primitive; proprement, interrogatif quoi ? (y compris comment ? pourquoi ? quand ?) ; mais aussi exclamation, quoi ! (y compris comme !), ou indéfiniment quoi (y compris quoi que ce soit, et même relativement, ce qui) ; souvent employé avec des préfixes en divers sens adverbiaux ou conjonctifs (EN)
• H5331 — נֶצַח (netsach, neh'-tsakh): ou נֵצַח (nêtsach) ; de נָצַח (nâtsach) [H5329]; proprement, un but, c.-à-d. l'objet brillant au loin vers lequel on se dirige ; de là (au figuré), splendeur, ou (subjectivement) véracité, ou (objectivement) confiance ; mais d'ordinaire (adverbialement), continuellement (c.-à-d. jusqu'au point de vue le plus éloigné) (EN)
• H7520 — רָצַד (râtsad, raw-tsad'): une racine primitive; probablement regarder de travers, c.-à-d. (figurément) être jaloux (EN)
• H7931 — שָׁכַן (shâkan, shaw-kan'): une racine primitive (apparemment apparentée (par transmission) à שָׁכַב (shâkab) [H7901] par l'idée de loger ; comparer סִכְלוּת (çiklûwth) [H5531], שָׁכַם (shâkam) [H7925]); résider ou demeurer de façon permanente (au propre ou au figuré) (EN)

Références croisées du verset

• cette montagne — Deutéronome 12:5, Deutéronome 12:11, 1 Rois 9:3, Psaumes 132:13-14, Hébreux 12:22-23, Apocalypse 21:2-3
• Pourquoi vous élevez-vous — Psaumes 114:4, Psaumes 114:6, Ésaïe 2:2

Références réciproques (14) : 1 Chroniques 23:25, Psaumes 24:3, Psaumes 24:7, Psaumes 43:3, Psaumes 87:1, Psaumes 121:1, Ésaïe 2:14, Ésaïe 12:6, Ézéchiel 20:40, Ézéchiel 34:26, Michée 4:1, Habacuc 3:6, Jean 14:10, Apocalypse 7:15

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Nave : Dieu