EXTRANJEROS EN ISRAEL (STRANGERS IN ISRAEL)
Torrey's New Topical Textbook
Todos los extranjeros que peregrinaban en Israel eran considerados como (All foreigners sojourning in Israel were counted as)
Bajo el cuidado y la protección de Dios (Under the care and protection of God)
Muy numerosos en el reinado de Salomón (Very numerous in Solomon's reign)
Motivos expuestos a los judíos para que fueran bondadosos con (Motives urged on the Jews for being kind to)
Admitidos a adorar en el patio exterior del templo (Admitted to worship in the outer court of the temple)
Fueron empleados frecuentemente en obras públicas (Were frequently employed in public works)
Los judíos condenados por oprimir a (The Jews condemned for oppressing)
PRINCIPALMENTE SE COMPONÍAN DE (CHIEFLY CONSISTED OF)
El remanente de la multitud mixta que salió de Egipto (The remnant of the mixed multitude who came out of Egypt)
El remanente de las naciones de la tierra (The remnant of the nations of the land)
Cautivos tomados en guerra (Captives taken in war)
Siervos extranjeros (Foreign servants)
Personas que buscaban empleo entre los judíos (Persons who sought employment among the Jews)
Personas que vinieron a Israel por causa de privilegios religiosos (Persons who came into Israel for the sake of religious privileges)
LEYES RELATIVAS A (LAWS RESPECTING)
No practicar ritos idólatras (Not to practise idolatrous rites)
No blasfemar a Dios (Not to blaspheme God)
No comer sangre (Not to eat blood)
No comer la pascua estando incircuncisos (Not to eat the passover while uncircumcised)
No trabajar en el sábado (Not to work on the Sabbath)
No ser vejados ni oprimidos (Not to be vexed or oppressed)
No ser elegidos como reyes en Israel (Not to be chosen as kings in Israel)
Ser amados (To be loved)
Ser socorridos en la angustia (To be relieved in distress)
Sujetos a la ley civil (Subject to the civil law)
Hacérseles justicia en todas las disputas (To have justice done to them in all disputes)
Gozar del beneficio de las ciudades de refugio (To enjoy the benefit of the cities of refuge)
Tener el rebusco de la mies (To have the gleaning of the harvest)
Participar en los regocijos del pueblo (To participate in the rejoicings of the people)
Leérseles la ley (To have the law read to them)
Los judíos podían comprarlos y tenerlos como esclavos (The Jews might purchase and have them as slaves)
Los judíos podían tomar usura de (The Jews might take usury from)
Podían comprar siervos hebreos sujetos a liberación (Might purchase Hebrew servants subject to release)
Podían ofrecer sus holocaustos sobre el altar de Dios (Might offer their burnt-offerings on the altar of God)
Permitidos comer lo que murió de sí (Allowed to eat what died of itself)