• H251 — אָח (ʼâch, awkh): palabra primitiva; un hermano (usado en el sentido más amplio de relación literal y afinidad o semejanza metafórica (como padre)) (EN)
• H1616 — גֵּר (gêr, gare): o (completamente) geyr (gare); de גּוּר (gûwr) [H1481]; propiamente, un huésped; por implicación, un extranjero (EN)
• H2388 — חָזַק (châzaq, khaw-zak'): una raíz primitiva; aferrarse a; de ahí, asir, ser fuerte (en sentido figurado, valeroso, causativamente fortalecer, sanar, ayudar, reparar, fortificar), obstinado; atar, refrenar, conquistar (EN)
• H2416 — חַי (chay, khah'-ee): de חָיָה (châyâh) [H2421]; vivo; de ahí, crudo (carne); fresco (planta, agua, año), fuerte; también (como sustantivo, especialmente en el singular femenino y plural masculino) vida (o ser viviente), sea literal o figurativamente (EN)
• H2421 — חָיָה (châyâh, khaw-yaw'): una raíz primitiva (compárese חָוָה (châvâh) [H2331], חָיָה (châyâh) [H2421]); vivir, sea literal o figurativamente; causativamente, revivir (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): una partícula primitiva (la forma plena del prefijo preposicional) que indica relaciones causales de toda clase, antecedentes o consecuentes; (por implicación) muy ampliamente usada como conjunción relativa o adverbio (como abajo); a menudo ampliamente modificada por otras partículas anexadas (EN)
• H5973 — עִם (ʻim, eem): de עָמַם (ʻâmam) [H6004]; adverbio o preposición, con (es decir, en conjunción con), en variadas aplicaciones; específicamente, igualmente con; a menudo con prefijo preposicional (y entonces usualmente no representado en español) (EN)
• H8453 — תּוֹשָׁב (tôwshâb, to-shawb'): o תֹּשָׁב (tôshâb); (1 Reyes 17:1), de יָשַׁב (yâshab) [H3427]; un morador (pero no extranjero (נׇכְרִי (nokrîy) [H5237])); especialmente (como distinguido de un ciudadano nativo (participio activo de יָשַׁב (yâshab) [H3427]) y un huésped temporal (גֵּר (gêr) [H1616]) o mero alojado (לוּן (lûwn) [H3885])); extranjero residente (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• H3027 — יָד (yâd, yawd): una palabra primitiva; una mano (la abierta (que indica poder, medios, dirección, etc.), en distinción de כַּף (kaph) [H3709], la cerrada); usada (como sustantivo, adverbio, etc.) en una gran variedad de aplicaciones, tanto literal como figuradamente, tanto próximas como remotas (como sigue) (EN)
• H4131 — מוֹט (môwṭ, mote): una raíz primitiva; vacilar; por implicación, resbalar, sacudir, caer (EN)
• H4134 — מוּךְ (mûwk, mook): una raíz primitiva; volverse delgado, es decir (figurativamente) ser empobrecido (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• peregrino — Éxodo 23:9, Levítico 19:34, Deuteronomio 10:18-19, Mateo 25:35, Hebreos 13:2
• entonces — Salmos 37:26, Salmos 41:1, Salmos 112:5, Salmos 112:9, Proverbios 14:31, Lucas 6:35, Hechos 11:29, Romanos 12:13, Romanos 12:18, Romanos 12:20, 2 Corintios 9:1, 2 Corintios 9:12-15, Gálatas 2:10, 1 Juan 3:17
• tu hermano — Levítico 25:25, Deuteronomio 15:7-8, Proverbios 14:20-21, Proverbios 17:5, Proverbios 19:17, Marcos 14:7, Juan 12:8, 2 Corintios 8:9, Santiago 2:5-6

Referencias recíprocas (11): Éxodo 22:21, Éxodo 22:25, Levítico 25:48, Deuteronomio 23:19, Nehemías 5:1, Nehemías 5:3, Salmos 15:5, Proverbios 29:13, Ezequiel 18:8, Ezequiel 22:12, 1 Timoteo 5:10

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: GENEROSIDAD-TACAÑERÍA-AVARICIA; VIDA SOCIAL
• Torrey’s: GENEROSIDAD; AMOR AL PRÓJIMO; MISIONEROS, TODOS LOS CRISTIANOS DEBEN SERLO; LOS POBRES; EXTRANJEROS EN ISRAEL; USURA O INTERÉS
• Nave’s: LIMOSNA; BENEFICENCIA; ACREEDOR; DEUDOR; JUBILEO; PRESTAR; POBRES; SIERVO; EXTRANJEROS; USURA