ISAÍAS (ISAIAH)
Hijo de Amós (Son of Amos)
Profetiza en días de Uzzías, Jotham, Achâz y Ezechîas, reyes de Judá (Prophesies in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah)
Profecía en tiempo de la invasión de Thartán, de Asiria (Prophecy at the time of the invasion by Tartan, of Assyria)
Simbólicamente se viste de saco y anda descalzo como señal a Israel (Symbolically wears sackcloth, and walks barefoot as a sign to Israel)
Consuela y anima a Ezechîas y al pueblo durante el sitio de Jerusalem por Rabsaces (Comforts and encourages Hezekiah and the people during the siege of Jerusalem by Rab-shakeh)
Consuela a Ezechîas en su aflicción (Comforts Hezekiah in his affliction)
Realiza el milagro de la sombra que retrocede para confirmar la fe de Ezechîas (Performs the miracle of the returning shadow to confirm Hezekiah’s faith)
Reprende la necedad de Ezechîas al mostrar sus riquezas a los enviados de Babilonia (Reproves Hezekiah’s folly in exhibiting his resources to the commissioners from Babylon)
Es el cronista de los tiempos de Uzzías y Ezechîas (Is the chronicler of the times of Uzziah and Hezekiah)
Predice el castigo de los judíos por la idolatría, y reprende la confianza en sí mismos y la falta de confianza en Dios (Foretells punishment of the Jews for idolatry, and reproves self-confidence and distrust of God)
Predice la destrucción de los judíos (Foretells the destruction of the Jews)
Promete al remanente la restauración del favor divino (Promises to the remnant restoration of divine favour)
Describe la ingratitud de los judíos en la parábola de la viña, y la reprende (Delineates the ingratitude of the Jews in the parable of the vineyard, and reproves it)
Denuncia las corrupciones existentes (Denounces existing corruptions)
Predice el fracaso del complot de los israelitas y sirios contra Judá (Foretells the failure of the plot of the Israelites and Syrians against Judah)
Denuncia calamidades contra Israel y Judá (Denounces calamities against Israel and Judah)
Predice la prosperidad bajo Ezechîas y la manifestación del Mesías (Foretells prosperity under Hezekiah, and the manifestation of the Messiah)
Denuncia la venganza contra los enemigos de Israel (Denounces vengeance upon the enemies of Israel)
Denuncia la maldad de Israel y predice los juicios de Dios (Denounces the wickedness of Israel, and foretells the judgments of God)
Denuncia juicios contra los falsos profetas (Denounces judgments against false prophets)
Predice la destrucción de los ejércitos de Senaquerib (Foretells the destruction of Sennacherib’s armies)
La restauración de Israel y el triunfo del reino del Mesías (The restoration of Israel and the triumph of the Messiah’s kingdom)
Carga de Babilonia (The burden of Babylon)
Denuncia contra los filisteos (Denunciation against the Philistines)
Carga de Moab (Burden of Moab)
Carga de Damasco (Burden of Damascus)
Una profecía oscura, que algunas autoridades suponen dirigida contra los asirios, otras contra los egipcios, y otras contra los etíopes (An obscure prophecy, supposed by some authorities to be directed against the Assyrians, by others against the Egyptians, and by others against the Ethiopians)
Carga de Egipto (The burden of Egypt)
Denuncias contra Babilonia (Denunciations against Babylon)
Profecía acerca de Seir (Prophecy concerning Seir)
Arabia
Acerca de la conquista de Jerusalem, el cautiverio de Sebna y la promoción de Eliaquim (Concerning the conquest of Jerusalem, the captivity of Shebna, and the promotion of Eliakim)
La destrucción de Tiro (The overthrow of Tyre)
Los juicios sobre la tierra, pero un remanente de los judíos será salvo (The judgments upon the land, but that a remnant of the Jews would be saved)
Reprende a Ephraim por su maldad y predice la destrucción a manos de Salmanasar (Reproves Ephraim for his wickedness, and fortells the destruction by Shalmaneser)
Declara la gloria de Dios sobre el remanente que se salva (Declares the glory of God upon the remnant who are saved)
Expone las corrupciones de Jerusalem y exhorta al arrepentimiento (Exposes the corruptions in Jerusalem and exhorts to repentance)
Predice la invasión de Senaquerib, la angustia de los judíos y la destrucción del ejército asirio (Foretells the invasion of Sennacherib, the distress of the Jews, and the destruction of the Assyrian army)
Denuncia la hipocresía de los judíos (Denounces the hypocrisy of the Jews)
Promete una reforma (Promises a reformation)
Reprende al pueblo por su confianza en Egipto y su desprecio de Dios (Reproves the people for their confidence in Egypt, and their contempt of God)
Declara la bondad y longanimidad de Dios para con ellos (Declares the goodness and longsuffering of God toward them)
Reprende a los judíos por su ceguera espiritual e infidelidad (Reproves the Jews for their spiritual blindness and infidelity)
Promete la restauración final de los judíos (Promises ultimate restoration of the Jews)
Predice la destrucción definitiva de Babilonia (Foretells the ultimate destruction of Babylon)
Exhorta al pueblo a arrepentirse (Exhorts the people to repent)
Consuela a la comunidad judía con promesas, expone la necedad de la idolatría y su futura liberación del cautiverio por medio de Ciro (Comforts the Jewish community with promises, exposes the folly of idolatry, and their future deliverance from captivity by Cyrus)
Predice la conversión de los gentiles y el triunfo del evangelio (Fortells the conversion of the Gentiles and the triumph of the gospel)
Denuncia los males de la idolatría (Denounces the evils of idolatry)
Reprende a los judíos por sus idolatrías y otras maldades (Reproves the Jews for their idolatries and other wickedness)
Exhorta a la santificación (Exhorts to sanctification)
Predice calamidades sobre Judá (Foretells calamities to Judah)
Prefigura la persona y el reino del Mesías (Foreshadows the person and the kingdom of the Messiah)