Strong's H4609 (Hebreo)

Hebreo: מַעֲלָה (maʻălâh)

Pronunciación: mah-al-aw'

Morfología: n-f

Derivación: femenino de מַעֲלֶה (maʻăleh) [H4608]

Definición: elevación, es decir el acto (literalmente, un viaje a un lugar más alto, figurativamente, un pensamiento que surge), o (concretamente) la condición (literalmente, un peldaño o marca de grado, figurativamente, una superioridad de estación); específicamente una progresión climática (en ciertos Salmos)

Usos en la KJV: things that come up, (high) degree, deal, go up, stair, step, story.

Acepciones

1. lo que sube, pensamientos
2. peldaño, escalón
1. peldaño, escalón
2. grados (de reloj de sol)
3. historias (del cielo)
4. subida
5. cántico de las subidas
6. a las tres grandes fiestas de peregrinación (títulos de Salmos)

Referencias cruzadas

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.