H1952 — הוֹן (hôwn)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H1952 (Hebreo)

Hebreo: הוֹן (hôwn)

Pronunciación: hone

Morfología: n-m

Categoría gramatical: n m, interj

Derivación: de lo mismo que הוּן (hûwn) [H1951] en el sentido de אוֹן (ʼôwn) [H202]

Definición: riqueza; por implicación, suficiente

Usos en la KJV: enough, [phrase] for nought, riches, substance, wealth.

Acepciones

  1. riqueza, bienes, hacienda
    1. riqueza
    2. precio, alto valor
  2. ¡basta!, suficiencia

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G714 ἀρκέω arkéō aparentemente un verbo primario (pero probablemente afín a G142 por medio de la idea de levantar una barrera) propiamente, rechazar, es decir, (por implicación) servir (figuradamente, ser satisfactorio) be content, be enough, suffice, be sufficient
G979 βίος bíos una palabra primaria vida, es decir, (literalmente) el estado actual de existencia; por implicación, los medios de subsistencia good, life, living
G1391 δόξα dóxa de la base de G1380 gloria (como muy manifiesta), en una amplia aplicación (literal o figurativa, objetiva o subjetiva) dignity, glory(-ious), honour, praise, worship
G1411 δύναμις dýnamis de G1410 fuerza (literal o figuradamente); especialmente, poder milagroso (usualmente por implicación, un milagro mismo) ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work
G2425 ἱκανός hikanós de ἵκω (híkō) (ἱκάνω (hikánō) o ἱκνέομαι (hiknéomai), afín a G2240) (llegar) competente (como si llegara a tiempo), es decir, amplio (en cantidad) o apto (en carácter) able, + content, enough, good, great, large, long (while), many, meet, much, security, sore, sufficient, worthy
G2479 ἰσχύς ischýs de un derivado de ἰς (is) (fuerza; compárese ἔσχον (éschon), una forma de G2192) fuerza (literalmente o en sentido figurado) ability, might(-ily), power, strength
G2933 κτῆμα ktēma de G2932 una adquisición, es decir, propiedad possession
G2937 κτίσις ktísis de G2936 formación original (propiamente, el acto; por implicación, la cosa, literal o figuradamente) building, creation, creature, ordinance
G4147 πλουτέω ploutéō de G4148 ser (o llegar a ser) rico (literal o figuradamente) be increased with goods, (be made, wax) rich
G4149 πλοῦτος ploûtos de la base de G4130 riqueza (como plenitud), es decir, (literalmente) dinero, posesiones, o (figuradamente) abundancia, riqueza, (especialmente), don valioso riches
G5092 τιμή timḗ de G5099 un valor, es decir, dinero pagado, o (concretamente y colectivamente) objetos de valor; por analogía, estima (especialmente del grado más alto), o la dignidad misma honour, precious, price, some
G5223 ὕπαρξις hýparxis de G5225 existencia o propiedad, es decir, (concretamente) bienes, riqueza goods, substance
H1951 הוּן hûwn raíz primitiva propiamente, ser nada, es decir, (figuradamente) ser (causativamente, actuar) liviano be ready
H202 אוֹן ʼôwn probablemente del mismo que אָוֶן (ʼâven) H205 (en el sentido de esfuerzo, pero exitoso) capacidad, poder, (en sentido figurado) riqueza force, goods, might, strength, substance

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Obtenido de "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H1952&oldid=0"