• G18 — ἀγαθός (agathós, ag-ath-os'): palabra primaria; "bueno" (en cualquier sentido, a menudo como sustantivo). Comparar G2570. (EN)
• G185 — ἀκέραιος (akéraios, ak-er'-ah-yos): de G1 (como partícula negativa) y un supuesto derivado de G2767; sin mezcla, es decir, (figuradamente) inocente (EN)
• G864 — ἀφικνέομαι (aphiknéomai, af-ik-neh'-om-ahee): de G575 y la base de G2425; ir (es decir, difundirse) (por rumor) (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): una partícula primaria; propiamente, asignando una razón (usado en argumentación, explicación o intensificación; a menudo con otras partículas) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): una partícula primaria (adversativa o continuativa); pero, y, etc. (EN)
• G1511 — εἶναι (eînai, i'-nahee): infinitivo presente de G1510; existir. venir, es, X codiciar, X agradar mucho, hay, ser, era. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): una preposición primaria; a o dentro de (indicando el punto alcanzado o entrado), de lugar, tiempo, o (figuradamente) propósito (resultado, etc.); también en frases adverbiales. A menudo se usa en composición con el mismo sentido general, pero solo con verbos (etc.) que expresan movimiento (literal o figuradamente). (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): una preposición primaria; propiamente, significa superposición (de tiempo, lugar, orden, etc.), como una relación de distribución (con el caso genitivo), es decir, sobre, encima, etc.; de reposo (con el caso dativo) en, sobre, etc.; de dirección (con el caso acusativo) hacia, sobre, etc. En compuestos conserva esencialmente el mismo sentido, en, sobre, etc. (literal o figuradamente). (EN)
• G2309 — θέλω (thélō, thel'-o): aparentemente reforzado de la forma alterna de G138; determinar (como una opción activa a partir de impulso subjetivo; mientras que G1014 propiamente denota más bien una aquiescencia pasiva en consideraciones objetivas), es decir, escoger o preferir (literal o figurativamente); por implicación, desear, es decir, estar inclinado a (a veces adverbialmente, de buen grado); impersonalmente para el tiempo futuro, estar a punto de; por hebraísmo, deleitarse en (EN)
• G2556 — κακός (kakós, kak-os'): aparentemente una palabra primaria; sin valor (intrínsecamente, tal; mientras que G4190 se refiere propiamente a los efectos), es decir, (subjetivamente) depravado, u (objetivamente) perjudicial (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3767 — οὖν (oûn, oon): aparentemente una palabra primaria; (adverbialmente) ciertamente, o (conjuncionalmente) en consecuencia (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluyendo todas las formas de declinación; aparentemente una palabra primaria; todo, cualquier, cada, el todo (EN)
• G4680 — σοφός (sophós, sof-os'): afín a σαφής (saphḗs) (claro); sabio (en una aplicación muy general). Compárese G5429. (EN)
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): caso acusativo de G5210; vosotros (como objeto de un verbo o preposición) (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): caso dativo irregular de G5210; a (con o por) vosotros (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): caso genitivo de G5210; de (desde o acerca de) vosotros (EN)
• G5218 — ὑπακοή (hypakoḗ, hoop-ak-o-ay'): de G5219; escucha atenta, es decir, (por implicación) obediencia o sumisión (EN)
• G5463 — χαίρω (chaírō, khah'-ee-ro): un verbo primario; ser "alegre", es decir, feliz o próspero tranquilamente; impersonalmente, especialmente como saludo (al encontrarse o despedirse), estar bien (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G3303 — μέν (mén, men): una partícula primaria; propiamente, indicativa de afirmación o concesión (de hecho); usualmente seguida por una cláusula contrastada con G1161 (este, el primero, etc.). A menudo compuesta con otras partículas en un sentido intensivo o aseverativo. (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• Lo estoy — Efesios 1:15-17, Colosenses 1:3-9, 1 Tesalonicenses 1:2-3, 1 Tesalonicenses 3:6-10
• obediencia — Romanos 1:8, 1 Tesalonicenses 1:8-9
• simples — Lucas 10:3
• mas — 1 Reyes 3:9-12, Salmos 101:2, Isaías 11:2-3, Mateo 10:16, 1 Corintios 14:20, Efesios 1:17-18, Efesios 5:17, Colosenses 1:9, Colosenses 3:16, 2 Timoteo 3:15-17, Santiago 3:13-18

Referencias recíprocas (19): 2 Samuel 15:11, 1 Crónicas 4:10, Salmos 116:6, Salmos 119:130, Proverbios 7:7, Proverbios 13:16, Proverbios 14:15, Proverbios 16:21, Eclesiastés 10:10, Jeremías 4:22, Ezequiel 45:20, Romanos 1:14, Romanos 16:18, 2 Corintios 1:12, 2 Corintios 11:3, Colosenses 2:4, Colosenses 4:5, 1 Pedro 1:2, 1 Juan 4:1

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: CONDUCTA, CRISTIANA; OBEDIENCIA-DESOBEDIENCIA; SENCILLEZ-DOBLEZ; REPUTACIÓN ESPIRITUAL
• Torrey’s: CARÁCTER DE LOS SANTOS; MISIONEROS, TODOS LOS CRISTIANOS DEBEN SERLO; OBEDIENCIA A DIOS; SENCILLEZ
• Nave’s: CARÁCTER; SANTIDAD; AMOR; JUSTOS; SABIDURÍA