• G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): un verbo primario; oír (en varios sentidos) (EN)
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): una prolongación y forma de voz media de un verbo primario; hacer ser ("gen"-erar), es decir, (reflexivamente) llegar a ser (venir a la existencia), usado con gran amplitud (literal, figurativo, intensivo, etc.) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G2250 — ἡμέρα (hēméra, hay-mer'-ah): femenino (con G5610 implícito) de un derivado de ἧμαι (hēmai) (sentarse; afín a la base de G1476) que significa manso, es decir, suave; día, es decir, (literalmente) el espacio de tiempo entre el alba y la oscuridad, o las 24 horas completas (pero los judíos generalmente contaban varios días como inclusivos de las partes de ambos extremos); figurativamente, un período (siempre definido más o menos claramente por el contexto) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2960 — κυριακός (kyriakós, koo-ree-ak-os'): de G2962; perteneciente al Señor (Jehová o Jesús) (EN)
• G3173 — μέγας (mégas, meg'-as): (incluyendo las formas prolongadas, femenino μεγάλη (megálē), plural μεγάλοι (megáloi), etc.; compárese también G3176, G3187); grande (literal o figuradamente, en una aplicación muy amplia) (EN)
• G3450 — μοῦ (moû, moo): la forma más simple de G1700; de mí (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3694 — ὀπίσω (opísō, op-is'-o): de lo mismo que G3693 con enclítico de dirección; hacia atrás, es decir, atrás (como adverbio o preposición de tiempo o lugar; o como sustantivo) (EN)
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): de G4154; una corriente de aire, es decir, aliento (soplo) o brisa; por analogía o figuradamente, un espíritu, es decir, (humano) el alma racional, (por implicación) principio vital, disposición mental, etc., o (sobrehumano) un ángel, demonio, o (divino) Dios, el espíritu de Cristo, el Espíritu Santo. Compárese G5590. (EN)
• G4536 — σάλπιγξ (sálpinx, sal'-pinx): quizá de G4535 (por la idea de temblor o reverberación); una trompeta (EN)
• G5456 — φωνή (phōnḗ, fo-nay'): probablemente afín a G5316 mediante la idea de revelación; un tono (articulado, bestial o artificial); por implicación, una alocución (para cualquier propósito), dicho o lenguaje (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): probablemente adverbio comparativo de G3739; qué cómo, es decir, de esa manera (usado muy diversamente, como sigue) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• como — Apocalipsis 4:1, Apocalipsis 10:3-8
• en — Mateo 22:43, Hechos 10:10-33, 2 Corintios 12:2-4, Apocalipsis 4:2, Apocalipsis 17:3, Apocalipsis 21:10
• en el — Juan 20:19, Juan 20:26, Hechos 20:7, 1 Corintios 16:2

Referencias recíprocas (28): Éxodo 16:23, Éxodo 19:16, Éxodo 24:16, Levítico 23:3, Números 24:4, Números 28:9, Salmos 118:24, Isaías 56:6, Isaías 58:1, Isaías 58:13, Jeremías 17:22, Ezequiel 3:12, Ezequiel 8:3, Ezequiel 9:1, Ezequiel 11:1, Ezequiel 37:1, Ezequiel 40:1, Mateo 12:8, Marcos 2:28, Marcos 16:9, Lucas 1:41, Lucas 2:27, Lucas 6:5, Hechos 21:4, Hechos 22:17, 1 Tesalonicenses 4:16, 2 Timoteo 3:12, Apocalipsis 14:2

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Torrey’s: LA INSPIRACIÓN DEL ESPÍRITU SANTO; EL DÍA DE REPOSO
• Nave’s: DÍA; INSPIRACIÓN; JESÚS, EL CRISTO; DÍA DE REPOSO; TROMPETA; VISIÓN