Salmos 92:12
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Salmos > Capítulo 92 > Versículo 12
Salmos 92:12
| ← Salmos 92:11 | Salmos 92:12 (RV1909) | Salmos 92:13 → |
|---|---|---|
Y mirarán mis ojos sobre mis enemigos: oirán mis oídos de los que se levantaron contra mí, de los malignos.
|
El justo florecerá como la palma: crecerá como cedro en el Líbano.
|
Plantados en la casa de Jehová, en los atrios de nuestro Dios florecerán.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
El justoH6662 floreceráH6524 como la palmaH8558: creceráH7685 como cedroH730 en el LíbanoH3844.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
צַדִּיק כַּתָּמָר יִפְרָח כְּאֶרֶז בַּלְּבָנֹון יִשְׂגֶּה׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
צַ֭דִּיק |
Tza.dik | H6662 | HAamsa | |
כַּ/תָּמָ֣ר |
ka./ta.Mar | H8558 | HRd/Ncmsa | |
יִפְרָ֑ח |
yif.Rach | H6524 | HVqi3ms | |
כְּ/אֶ֖רֶז |
ke./'E.rez | H730 | HR/Ncmsa | |
בַּ/לְּבָנ֣וֹן |
ba./le.va.Non | H3844 | HRd/Np | |
יִשְׂגֶּֽה |
yis.Geh | H7685 | HVqi3ms |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H730 — אֶרֶז (ʼerez, eh-rez'): de אָרַז (ʼâraz) [H729]; un cedro (por la tenacidad de sus raíces)
- H3844 — לְבָנוֹן (Lᵉbânôwn, leb-aw-nohn'): de לְבַב (lᵉbab) [H3825]; (la) montaña blanca (de su nieve); Líbano, una cadena montañosa en Palestina
- H6524 — פָּרַח (pârach, paw-rakh'): una raíz primitiva; brotar como un capullo, es decir florecer; generalmente, extenderse; específicamente, volar (como extendiendo las alas); figurativamente, florecer
- H6662 — צַדִּיק (tsaddîyq, tsad-deek'): de צָדַק (tsâdaq) [H6663]; justo
- H7685 — שָׂגָה (sâgâh, saw-gaw'): una raíz primitiva; engrandecer (especialmente hacia arriba, también figuradamente)
- H8558 — תָּמָר (tâmâr, taw-mawr'): de una raíz en desuso que significa estar erguido; una palmera
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- cedro — 1 Reyes 4:33, 1 Reyes 6:29, Salmos 104:16, Salmos 148:9, Amós 2:9
- El justo — Salmos 52:8, Salmos 92:7, Isaías 55:13, Isaías 65:22, Oseas 14:5-6
Referencias recíprocas (17): Levítico 23:40, Números 24:6, Job 14:2, Salmos 72:16, Proverbios 11:28, Isaías 61:3, Ezequiel 17:23, Ezequiel 27:5, Ezequiel 34:27, Ezequiel 40:16, Ezequiel 40:26, Ezequiel 47:12, Joel 1:12, Malaquías 4:2, Lucas 6:43, Juan 15:8, 2 Pedro 3:18
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: DETERIORO-DESARROLLO; JUSTOS-IMPÍOS; ÁRBOLES
- Torrey’s: EL CEDRO; LÍBANO; LA PALMERA; SANTOS, COMPARADOS CON
- Nave’s: BENDICIÓN; CEDRO; PALMERA; JUSTOS; DÍA DE REPOSO
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido