Salmos 106:13
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Salmos > Capítulo 106 > Versículo 13
Salmos 106:13
| ← Salmos 106:12 | Salmos 106:13 (RV1909) | Salmos 106:14 → |
|---|---|---|
Entonces creyeron á sus palabras, y cantaron su alabanza.
|
Apresuráronse, olvidáronse de sus obras; no esperaron en su consejo.
|
Y desearon con ansia en el desierto; y tentaron á Dios en la soledad.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
ApresuráronseH4116, olvidáronseH7911 de sus obrasH4639; noH3808 esperaronH2442 en su consejoH6098.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
מִהֲרוּ שָׁכְחוּ מַעֲשָׂיו לֹא־חִכּוּ לַעֲצָתֹו׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
מִֽ֭הֲרוּ |
Mi.ha.ru | H4116 | HVpp3cp | |
שָׁכְח֣וּ |
sha.khe.Chu | H7911 | HVqp3cp | |
מַעֲשָׂ֑י/ו |
ma.'a.Sa/v | H4639 | HNcmpc/Sp3ms | |
לֹֽא |
lo'- | H3808 | HTn | |
חִ֝כּ֗וּ |
chi.Ku | H2442 | HVpp3cp | |
לַ/עֲצָתֽ/וֹ |
la./'a.tza.T/o | H6098 | HR/Ncfsc/Sp3ms |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H2442 — חָכָה (châkâh, khaw-kaw'): una raíz primitiva (aparentemente afín a חָקָה (châqâh) [H2707] por la idea de perforar); propiamente, adherirse a; de ahí, esperar
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): o לוֹא (lôwʼ); o לֹה (lôh); (Deuteronomio 3:11), una partícula primitiva; no (la negación simple o abs.); por implicación, no; a menudo usada con otras partículas
- H4116 — מָהַר (mâhar, maw-har'): una raíz primitiva; propiamente, ser líquido o fluir fácilmente, es decir (por implicación); apresurarse (en un sentido bueno o malo); a menudo usado (con otro verbo) adverbialmente, prontamente
- H4639 — מַעֲשֶׂה (maʻăseh, mah-as-eh'): de עָשָׂה (ʻâsâh) [H6213]; una acción (buena o mala); generalmente, una transacción; abstractamente, actividad; por implicación, un producto (específicamente, un poema) o (generalmente) propiedad
- H6098 — עֵצָה (ʻêtsâh, ay-tsaw'): de יָעַץ (yâʻats) [H3289]; consejo; por implicación, plan; también prudencia
- H7911 — שָׁכַח (shâkach, shaw-kakh'): o שָׁכֵחַ (shâkêach); una raíz primitiva; extraviar, es decir ser olvidadizo de, por falta de memoria o atención
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- Apresuráronse, olvidáronse — Éxodo 15:17, Éxodo 15:24, Éxodo 16:2, Éxodo 17:7, Salmos 78:11
- esperaron — Proverbios 1:25, Proverbios 1:30, Isaías 48:17-18
Referencias recíprocas (29): Éxodo 4:31, Éxodo 14:31, Éxodo 16:28, Números 16:41, 1 Samuel 12:18, 1 Samuel 14:19, 2 Crónicas 24:2, Nehemías 9:17, Salmos 9:17, Salmos 78:17, Salmos 78:35, Salmos 78:36, Salmos 81:11, Salmos 106:21, Isaías 17:10, Jeremías 7:25, Ezequiel 16:43, Ezequiel 20:13, Oseas 2:13, Oseas 6:4, Mateo 13:20, Marcos 6:20, Lucas 17:17, Lucas 17:18, Lucas 19:37, Hechos 8:13, Hechos 13:18, 1 Corintios 15:2, Gálatas 1:6
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: FIRMEZA-INESTABILIDAD
- Torrey’s: LOS AFECTOS; DESIERTO, VIAJE DE ISRAEL POR EL; OLVIDAR A DIOS
- Nave’s: AFECTOS; APÓSTATAS; OLVIDAR A DIOS; INESTABILIDAD
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido