Proverbios 2:4
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Proverbios > Capítulo 2 > Versículo 4
Proverbios 2:4
| ← Proverbios 2:3 | Proverbios 2:4 (RV1909) | Proverbios 2:5 → |
|---|---|---|
Si clamares á la inteligencia, y á la prudencia dieres tu voz;
|
Si como á la plata la buscares, y la escudriñares como á tesoros;
|
Entonces entenderás el temor de Jehová, y hallarás el conocimiento de Dios.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
SiH518 como á la plataH3701 la buscaresH1245, y la escudriñaresH2664 como á tesorosH4301;
Hebreo original
אִם־תְּבַקְשֶׁנָּה כַכָּסֶף וְכַמַּטְמֹונִים תַּחְפְּשֶׂנָּה׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
אִם |
'im- | H518 | HC | |
תְּבַקְשֶׁ֥/נָּה |
te.vak.She./nah | H1245 | HVpi2ms/Sp3fs | |
כַ/כָּ֑סֶף |
kha./Ka.sef | H3701 | HRd/Ncmsa | |
וְֽ/כַ/מַּטְמוֹנִ֥ים |
ve./kha./mat.mo.Nim | H4301 | HC/Rd/Ncmpa | |
תַּחְפְּשֶֽׂ/נָּה |
tach.pe.Se./nah | H2664 | HVqi2ms/Sp3fs |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H518 — אִם (ʼim, eem): usada muy ampliamente como demostrativa, ¡he aquí!; interrogativa, ¿si?; o condicional, si, aunque; también ¡Ojalá!, cuando; de ahí, como negativa, no
- H1245 — בָּקַשׁ (bâqash, baw-kash'): buscar (por cualquier método, específicamente en adoración u oración); por implicación, esforzarse por alcanzar
- H2664 — חָפַשׂ (châphas, khaw-fas'): buscar; causativamente, ocultarse (es decir, dejarse buscar), o disfrazarse
- H3701 — כֶּסֶף (keçeph, keh'-sef): plata (por su color pálido); por implicación, dinero
- H4301 — מַטְמוֹן (maṭmôwn, mat-mone'): un depósito secreto; de ahí, un objeto valioso oculto (enterrado); generalmente dinero
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- escudriñares — Job 28:12-20, Eclesiastés 4:8, Lucas 16:8
- buscares — Salmos 19:10, Salmos 119:14, Salmos 119:72, Salmos 119:127, Proverbios 3:14-15, Proverbios 8:18-19, Proverbios 16:16, Proverbios 23:23, Mateo 6:19-21, Mateo 13:44, Mateo 19:21-22, Mateo 19:29
Referencias recíprocas (15): Génesis 26:32, Job 3:21, Job 28:3, Job 36:3, Salmos 17:14, Salmos 119:45, Proverbios 3:13, Proverbios 8:10, Proverbios 8:34, Proverbios 16:27, Jeremías 5:1, Mateo 13:46, Colosenses 2:3, 1 Timoteo 4:13, 1 Pedro 1:10
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: CONOCIMIENTO-IGNORANCIA; SABIDURÍA-INSENSATEZ
- Torrey’s: TEMOR, PIADOSO
- Nave’s: DESEO; HAMBRE; PERSONIFICACIÓN; BUSCADORES; SABIDURÍA; JÓVENES
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún