• G27 — ἀγαπητός (agapētós, ag-ap-ay-tos'): de G25; amado (EN)
• G80 — ἀδελφός (adelphós, ad-el-fos'): de G1 (como partícula conectiva) y δελφύς (delphýs) (el vientre); un hermano (literal o figuradamente) cercano o remoto (muy parecido a G1) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G1973 — ἐπιπόθητος (epipóthētos, ep-ee-poth'-ay-tos): de G1909 y un derivado de la última parte de G1971; anhelado, es decir, muy amado (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): de κῦρος (kŷros) (supremacía); supremo en autoridad, es decir, (como sustantivo) controlador; por implicación, Señor o Amo (como título respetuoso) (EN)
• G3450 — μοῦ (moû, moo): la forma más simple de G1700; de mí (EN)
• G3779 — οὕτω (hoútō, hoo'-to): adverbio de G3778; de esta manera (refiriéndose a lo que precede o sigue) (EN)
• G4735 — στέφανος (stéphanos, stef'-an-os): de un aparentemente primario στέφω (stéphō) (trenzar o coronar); una corona (como insignia de realeza, premio en los juegos públicos o símbolo de honor en general; pero más conspicua y elaborada que la simple diadema, G1238), literal o figuradamente (EN)
• G4739 — στήκω (stḗkō, stay'-ko): del tiempo perfecto de G2476; estar estacionario, es decir, (en sentido figurado) perseverar (EN)
• G5479 — χαρά (chará, khar-ah'): de G5463; alegría, es decir, deleite tranquilo (EN)
• G5620 — ὥστε (hṓste, hoce'-teh): de G5613 y G5037; así también, es decir, por tanto (en diversas relaciones de consecuencia, como sigue) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• gozo — 2 Corintios 1:14, 1 Tesalonicenses 2:19-20, 1 Tesalonicenses 3:9
• así — Salmos 27:14, Salmos 125:1, Mateo 10:22, Juan 8:31, Juan 15:3-4, Hechos 2:42, Hechos 11:23, Hechos 14:22, Romanos 2:7, 1 Corintios 15:58, 1 Corintios 16:13, Gálatas 5:1, Efesios 6:10-18, Colosenses 4:12, 1 Tesalonicenses 3:8, 1 Tesalonicenses 3:13, 2 Tesalonicenses 2:15, 2 Timoteo 2:1, Hebreos 3:14, Hebreos 4:14, Hebreos 10:23, Hebreos 10:35-36, 2 Pedro 3:17, Judas 1:20-21, Judas 1:24-25, Apocalipsis 3:10-11
• ASI que — 2 Pedro 3:11-14

Referencias recíprocas (15): 1 Crónicas 29:9, Job 31:36, Lucas 15:6, Hechos 13:43, Romanos 1:11, Romanos 16:8, 1 Corintios 10:14, 2 Corintios 9:14, 2 Corintios 12:14, 2 Corintios 12:19, 1 Tesalonicenses 2:8, 2 Timoteo 1:2, Filemón 1:20, Hebreos 13:17, Santiago 1:16

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: LA IGLESIA; AMOR-ODIO; AFECTO MINISTERIAL; FIRMEZA-INESTABILIDAD
• Torrey’s: GOZO; FIRMEZA
• Nave’s: DECISIÓN; AMOR; PERSEVERANCIA