• G575 — ἀπό (apó, apo'): una partícula primaria; "fuera", es decir, lejos (de algo cercano), en varios sentidos (de lugar, tiempo o relación; literal o figurado). En composición (como prefijo) usualmente denota separación, partida, cesación, terminación, reversión, etc. (EN)
• G726 — ἁρπάζω (harpázō, har-pad'-zo): de un derivado de G138; arrebatar (en diversas aplicaciones) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): una partícula primaria (adversativa o continuativa); pero, y, etc. (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): una preposición primaria que denota origen (el punto de donde procede acción o movimiento), de, fuera de (lugar, tiempo, o causa; literal o figurado; directo o remoto). A menudo se usa en composición, con el mismo sentido general; a menudo de compleción. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3404 — μισέω (miséō, mis-eh'-o): de un μῖσος (mîsos) primario (odio); detestar (especialmente perseguir); por extensión, amar menos (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): probablemente una palabra primaria (o quizás una forma del artículo G3588); el pronombre relativo (a veces demostrativo), quien, cual, qué, que. Véase también G3757. (EN)
• G4442 — πῦρ (pŷr, poor): una palabra primaria; "fuego" (literal o figurativamente, especialmente, relámpago) (EN)
• G4561 — σάρξ (sárx, sarx): probablemente de la base de G4563; carne (como despojada de la piel), es decir, (estrictamente) la carne de un animal (como alimento), o (por extensión) el cuerpo (en oposición al alma (o espíritu), o como el símbolo de lo externo, o como el medio de parentesco), o (por implicación) la naturaleza humana (con sus debilidades (físicas o morales) y pasiones), o (especialmente), un ser humano (como tal) (EN)
• G4695 — σπιλόω (spilóō, spee-lo'-o): de G4696; manchar o ensuciar (literal o figuradamente) (EN)
• G4982 — σώζω (sṓzō, sode'-zo): de un σῶς (sōs) primario (contracción del obsoleto σάος (sáos), "seguro"); salvar, es decir, librar o proteger (literal o figuradamente) (EN)
• G5401 — φόβος (phóbos, fob'-os): de un φέβομαι (phébomai) primario (ser puesto en temor); alarma o temor (EN)
• G5509 — χιτών (chitṓn, khee-tone'): de origen extranjero (H3801); una túnica o camisa (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• aborreciendo — Levítico 13:47-59, Levítico 14:47, Levítico 15:17, Isaías 64:6, Lamentaciones 4:14, Zacarías 3:3-5, 1 Corintios 5:9-11, 1 Corintios 15:33, 2 Tesalonicenses 3:14, Apocalipsis 3:4, Apocalipsis 3:18
• arrebatándolos — Amós 4:11, Zacarías 3:2, 1 Corintios 3:15
• haced salvos — Romanos 11:14, 1 Corintios 5:3-5, 2 Corintios 7:10-12, 1 Timoteo 4:16

Referencias recíprocas (25): Génesis 35:2, Génesis 42:24, Levítico 13:6, Levítico 13:47, Levítico 13:48, Números 19:19, Proverbios 7:8, Amós 4:11, Hageo 2:14, Zacarías 3:2, Mateo 13:28, Romanos 7:15, Romanos 13:13, 1 Corintios 3:15, 1 Corintios 5:5, 2 Corintios 2:8, 2 Corintios 5:11, 2 Corintios 7:11, 2 Corintios 12:21, Gálatas 6:1, 1 Tesalonicenses 5:22, 2 Tesalonicenses 3:15, Hebreos 12:13, Santiago 5:19, Apocalipsis 3:4

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: TIZONES; TIZONES ARREBATADOS DEL FUEGO; LA VESTIDURA DEL PECADO; OBRA Y OBREROS, RELIGIOSOS
• Torrey’s: CONDUCTA, CRISTIANA; INFIERNO
• Nave’s: IGLESIA; MANDAMIENTOS; INFIERNO; PECADO