• H1 — אָב (ʼâb, awb): una palabra primitiva; padre, en una aplicación literal e inmediata, o figurativa y remota (EN)
• H85 — אַבְרָהָם (ʼAbrâhâm, ab-raw-hawm'): contraído de אָב (ʼâb) [H1] y una raíz no usada (probablemente con el significado de ser populoso); padre de multitud; Abraham, el nombre posterior de Abram (EN)
• H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural de אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) [H433]; dioses en el sentido ordinario; pero específicamente usado (en el plural así, especialmente con el artículo) del Dios supremo; ocasionalmente aplicado por deferencia a magistrados; y a veces como un superlativo (EN)
• H1288 — בָרַךְ (bârak, baw-rak'): una raíz primitiva; arrodillarse; por implicación bendecir a Dios (como acto de adoración), y (viceversa) al hombre (como beneficio); también (por eufemismo) maldecir (a Dios o al rey, como traición) (EN)
• H1980 — הָלַךְ (hâlak, haw-lak'): afín a יָלַךְ (yâlak) [H3212]; raíz primitiva; andar (en gran variedad de aplicaciones, literal y figuradamente) (EN)
• H2088 — זֶה (zeh, zeh): palabra primitiva; el pronombre demostrativo masculino, esto o aquello (EN)
• H3117 — יוֹם (yôwm, yome): de una raíz no usada que significa estar caliente; un día (como las horas cálidas), sea literal (desde el amanecer hasta el ocaso, o de un ocaso al siguiente), o figurado (un espacio de tiempo definido por un término asociado), (usado a menudo adverbialmente) (EN)
• H3130 — יוֹסֵף (Yôwçêph, yo-safe'): futuro de יָסַף (yâçaph) [H3254]; que él añada (o quizá simplemente participio activo añadiendo); José, el nombre de siete israelitas (EN)
• H3327 — יִצְחָק (Yitschâq, yits-khawk'): de צָחַק (tsâchaq) [H6711]; risa (es decir, burla); Isaac (o Jitschak), hijo de Abraham (EN)
• H5704 — עַד (ʻad, ad): propiamente, el mismo que עַד (ʻad) [H5703] (usado como una preposición, adverbio o conjunción; especialmente con una preposición); tan lejos (o largo, o mucho) como, ya sea de espacio (hasta) o tiempo (durante, mientras, hasta) o grado (igualmente con) (EN)
• H5750 — עוֹד (ʻôwd, ode): o עֹד (ʻôd); de עוּד (ʻûwd) [H5749]; propiamente, iteración o continuación; usado solo adverbialmente (con o sin preposición), otra vez, repetidamente, todavía, más (EN)
• H6440 — פָּנִים (pânîym, paw-neem'): plural (pero siempre como singular) de un sustantivo no usado פָּנֶה (pâneh); de פָּנָה (pânâh) [H6437]); el rostro (como la parte que se vuelve); usado en gran variedad de aplicaciones (literal y figurativamente); también (con prefijo preposicional) como preposición (delante, etc.) (EN)
• H7462 — רָעָה (râʻâh, raw-aw'): una raíz primitiva; apacentar un rebaño; es decir pastorearlo; intransitivamente, pacer (literal o figurativamente); generalmente gobernar; por extensión, asociarse con (como amigo) (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): una raíz primitiva; decir (usado con gran amplitud) (EN)
• H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): un pronombre relativo primitivo (de todo género y número); quien, cual, qué, que; también (como adverbio y conjunción) cuándo, dónde, cómo, porque, a fin de que, etc. (EN)
• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): aparentemente contraído de אוֹת (ʼôwth) [H226] en el sentido demostrativo de entidad; propiamente, mismo (pero generalmente usado para señalar más definitivamente el objeto de un verbo o preposición, aun o a saber) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• bendijo — Génesis 27:4, Génesis 28:3, Génesis 48:16, Génesis 49:28, Deuteronomio 33:1, Hebreos 11:21
• anduvieron — Génesis 5:22-24, Génesis 6:9, Génesis 17:1, Génesis 24:20, 1 Reyes 3:6, Salmos 16:8, Isaías 30:21, Jeremías 8:2, Lucas 1:6, 1 Corintios 10:31, 2 Corintios 1:12, Colosenses 2:6, 1 Tesalonicenses 2:12
• me mantiene — Génesis 28:20, Génesis 28:22, Salmos 23:1, Salmos 37:3, Salmos 103:4-5, Eclesiastés 2:24-25, Eclesiastés 5:12, Eclesiastés 5:18, Eclesiastés 6:7, Isaías 33:16, Mateo 6:25-34, 1 Timoteo 6:6-10

Referencias recíprocas (25): Génesis 16:10, Génesis 17:21, Génesis 24:40, Génesis 24:60, Génesis 28:1, Génesis 31:5, Génesis 31:11, Números 22:22, Deuteronomio 33:13, 2 Reyes 25:30, 1 Crónicas 5:1, 1 Crónicas 17:16, Salmos 20:1, Salmos 25:10, Proverbios 30:8, Oseas 12:5, Zacarías 3:6, Zacarías 12:8, Malaquías 3:1, Lucas 22:35, Juan 1:18, Hechos 7:30, 1 Timoteo 6:8, Hebreos 7:7, Apocalipsis 8:3

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Torrey’s: NIÑOS; CRISTO ES DIOS; EL PRIMOGÉNITO; VIDA, NATURAL; PADRES; LA PROVIDENCIA DE DIOS
• Nave’s: PRIMOGENITURA; EFRAÍN; PRIMOGÉNITO; ALIMENTO; DIOS; INTERCESIÓN; JACOB; MANASÉS; PADRES; GRATITUD; VENERACIÓN