• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G2320 — θεότης (theótēs, theh-ot'-ace): de G2316; divinidad (abstractamente) (EN)
• G2730 — κατοικέω (katoikéō, kat-oy-keh'-o): de G2596 y G3611; habitar permanentemente, es decir, residir (literal o figuradamente) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neutro de G3748 como conjunción; demostrativo, que (a veces redundante); causal, porque (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluyendo todas las formas de declinación; aparentemente una palabra primaria; todo, cualquier, cada, el todo (EN)
• G4138 — πλήρωμα (plḗrōma, play'-ro-mah): de G4137; plenitud o cumplimiento, es decir, (subjetivamente) lo que llena (como contenido, suplemento, abundancia, multitud), o (objetivamente) lo que es llenado (como recipiente, ejecución, período) (EN)
• G4985 — σωματικῶς (sōmatikōs, so-mat-ee-koce'): adverbio de G4984; corporal o físicamente (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• corporalmente — Lucas 3:22, Juan 1:14, Juan 2:21
• en — Isaías 7:14, Mateo 1:23, Juan 10:30, Juan 10:38, Juan 14:9-10, Juan 14:20, Juan 17:21, 2 Corintios 5:19, Colosenses 1:19, Colosenses 2:2-3, 1 Timoteo 3:16, Tito 2:13, 1 Juan 5:7, 1 Juan 5:20

Referencias recíprocas (30): Éxodo 15:2, Éxodo 23:21, Levítico 8:35, Deuteronomio 12:5, 1 Crónicas 17:12, 1 Crónicas 23:25, 2 Crónicas 6:20, 2 Crónicas 7:16, Salmos 68:18, Ezequiel 37:27, Ezequiel 48:8, Hageo 2:7, Zacarías 8:3, Mateo 12:6, Mateo 23:21, Lucas 14:22, Juan 1:16, Juan 3:34, Juan 14:6, Juan 16:15, Juan 17:10, Juan 17:23, Romanos 1:20, Efesios 1:23, Efesios 3:19, Efesios 4:10, 2 Tesalonicenses 1:12, 1 Juan 2:5, Apocalipsis 13:6, Apocalipsis 21:22

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: DIVINIDAD-HUMANIDAD DE CRISTO; VACÍO-PLENITUD
• Torrey’s: CRISTO ES DIOS; TIPOS DE CRISTO
• Nave’s: PERFECCIÓN