• G243 — ἄλλος (állos, al'-los): una palabra primaria; "otro," es decir, diferente (en muchas aplicaciones) (EN)
• G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): de G435 y ὤψ (ṓps) (el semblante; de G3700); con rostro de hombre, es decir, un ser humano (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): una partícula primaria; propiamente, asignando una razón (usado en argumentación, explicación o intensificación; a menudo con otras partículas) (EN)
• G1163 — δεῖ (deî, die): 3.ª persona singular activa presente de G1210; también deon deh-on'; participio activo neutro del mismo; ambos usados impersonalmente; es (era, etc.) necesario (como vinculante) (EN)
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): una forma prolongada de un verbo primario (que se usa como alternativa en la mayoría de los tiempos); dar (usado en una aplicación muy amplia, propiamente, o por implicación, literal o figuradamente; muy modificado por la conexión) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): tercera persona singular presente indicativa de G1510; él (ella o ello) es; también (con plural neutro) ellos son (EN)
• G2087 — ἕτερος (héteros, het'-er-os): de afinidad incierta; (un, el) otro o diferente (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): de un derivado supuesto de la base de G1097 (compárese G3685); un "nombre" (literal o figuradamente) (autoridad, carácter) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): probablemente una palabra primaria (o quizás una forma del artículo G3588); el pronombre relativo (a veces demostrativo), quien, cual, qué, que. Véase también G3757. (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): una palabra primaria; el adverbio negativo absoluto (compárese G3361); no o no. Véase también G3364, G3372. (EN)
• G3762 — οὐδείς (oudeís, oo-dice'): de G3761 y G1520; ni siquiera uno (hombre, mujer o cosa), es decir, ninguno, nadie, nada (EN)
• G3772 — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os'): quizás del mismo que G3735 (por la idea de elevación); el cielo; por extensión, cielo (como morada de Dios); por implicación, felicidad, poder, eternidad; especialmente, el Evangelio (cristianismo) (EN)
• G3777 — οὔτε (oúte, oo'-teh): de G3756 y G5037; ni tampoco, es decir, ni o ni; por analogía, ni siquiera (EN)
• G4982 — σώζω (sṓzō, sode'-zo): de un σῶς (sōs) primario (contracción del obsoleto σάος (sáos), "seguro"); salvar, es decir, librar o proteger (literal o figuradamente) (EN)
• G4991 — σωτηρία (sōtēría, so-tay-ree'-ah): femenino de un derivado de G4990 como sustantivo (propiamente, abstracto); rescate o seguridad (física o moralmente) (EN)
• G5259 — ὑπό (hypó, hoop-o'): una preposición primaria; debajo, es decir, (con el caso genitivo) de lugar (por debajo), o con verbos (la agencia o medio, por medio de); (con el caso acusativo) de lugar (adónde (debajo) o dónde (abajo) o tiempo (cuándo (en)). En el comparativo, retiene las mismas aplicaciones generales, especialmente de posición o condición inferior, y especialmente, encubiertamente o moderadamente. (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G2248 — ἡμᾶς (hēmâs, hay-mas'): caso acusativo plural de G1473; nos (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• hay — Mateo 1:21, Marcos 16:15-16, Juan 3:36, Juan 14:6, Hechos 10:42-43, 1 Corintios 3:11, 1 Timoteo 2:5-6, Hebreos 2:3, Hebreos 12:25, 1 Juan 5:11-12, Apocalipsis 7:9-10, Apocalipsis 20:15
• debajo — Génesis 7:19, Job 41:11, Salmos 45:17, Hechos 2:5, Colosenses 1:23

Referencias recíprocas (32): Éxodo 15:2, Levítico 16:17, Números 35:32, Salmos 3:8, Isaías 28:16, Isaías 43:11, Oseas 13:4, Jonás 2:10, Marcos 6:56, Marcos 12:10, Lucas 24:46, Juan 4:42, Juan 6:68, Juan 7:15, Juan 8:24, Juan 15:5, Hechos 2:36, Hechos 7:27, Hechos 13:23, Hechos 16:31, 2 Corintios 11:4, Gálatas 2:16, Gálatas 3:14, Efesios 1:21, Efesios 2:20, 1 Tesalonicenses 2:16, Hebreos 5:9, Santiago 2:7, 1 Pedro 2:4, 1 Pedro 2:7, 1 Juan 2:12, 1 Juan 5:13

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: REQUISITOS, DIVINOS; SALVACIÓN-CONDENACIÓN; PECADO-SALVADOR
• Torrey’s: LA EXPIACIÓN; DENUEDO, SANTO; CONFESAR A CRISTO; MUERTE, ETERNA; SALVACIÓN
• Nave’s: CAIFÁS; VALOR; CORTE; DEFENSA; GOBIERNO; JESÚS, EL CRISTO; JUAN; MINISTRO, cristiano; PERSECUCIÓN; PEDRO; SACERDOTE; SALVACIÓN; CELO, RELIGIOSO