2 Crónicas 29:26
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > 2 Crónicas > Capítulo 29 > Versículo 26
2 Crónicas 29:26
| ← 2 Crónicas 29:25 | 2 Crónicas 29:26 (RV1909) | 2 Crónicas 29:27 → |
|---|---|---|
Puso también Levitas en la casa de Jehová con címbalos, y salterios, y arpas, conforme al mandamiento de David, y de Gad vidente del rey, y de Nathán profeta: porque aquel mandamiento fué por mano de Jehová, por mano de sus profetas.
|
Y los Levitas estaban con los instrumentos de David, y los sacerdotes con trompetas.
|
Entonces mandó Ezechîas sacrificar el holocausto en el altar; y al tiempo que comenzó el holocausto, comenzó también el cántico de Jehová, con las trompetas y los instrumentos de David rey de Israel.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
Y los LevitasH3881 estabanH5975 con los instrumentosH3627 de DavidH1732, y los sacerdotesH3548 con trompetasH2689.
Hebreo original
וַיַּעַמְדוּ הַלְוִיִּם בִּכְלֵי דָוִיד וְהַכֹּהֲנִים בַּחֲצֹצְרֹות׃ ס
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וַ/יַּֽעַמְד֤וּ |
va/i.ya.'am.Du | H5975 | HC/Vqw3mp | |
הַ/לְוִיִּם֙ |
ha/l.vi.Yim | H3881 | HTd/Ngmpa | |
בִּ/כְלֵ֣י |
bi/kh.Lei | H3627 | HR/Ncmpc | |
דָוִ֔יד |
da.Vid | H1732 | HNp | |
וְ/הַ/כֹּהֲנִ֖ים |
ve./ha./ko.ha.Nim | H3548 | HC/Td/Ncmpa | |
בַּ/חֲצֹצְרֽוֹת |
ba./cha.tzo.tze.Rot | H2689 | HR/Ncfpa |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): David, el hijo menor de Isaí
- H2689 — חֲצֹצְרָה (chătsôtsᵉrâh, khats-o-tser-aw'): una trompeta (por su nota entrecortada o trémula)
- H3548 — כֹּהֵן (kôhên, ko-hane'): literalmente uno que oficia, un sacerdote; también (por cortesía) un sacerdote en funciones (aunque sea laico)
- H3627 — כְּלִי (kᵉlîy, kel-ee'): algo preparado, es decir, cualquier aparato (como instrumento, utensilio, vestido, vasija o arma)
- H3881 — לֵוִיִּי (Lêvîyîy, lay-vee-ee'): un levita o descendiente de Leví
- H5975 — עָמַד (ʻâmad, aw-mad'): estar de pie, en varias relaciones (literal y figuradamente, intransitivo y transitivo)
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- instrumentos — 1 Crónicas 23:5, Salmos 87:7, Salmos 150:3-5, Isaías 38:20, Amós 6:5
- sacerdotes — Números 10:8, Números 10:10, Josué 6:4-9, 1 Crónicas 15:24, 1 Crónicas 16:6, 2 Crónicas 5:12-13, Salmos 81:3, Salmos 98:5-6
Referencias recíprocas (3): 1 Crónicas 25:1, 2 Crónicas 35:15, Esdras 3:10
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún