• G26 — ἀγάπη (agápē, ag-ah'-pay): de G25; amor, es decir, afecto o benevolencia; especialmente (plural) banquete de amor (EN)
• G266 — ἁμαρτία (hamartía, ham-ar-tee'-ah): de G264; un pecado (propiamente abstracto) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): una partícula primaria (adversativa o continuativa); pero, y, etc. (EN)
• G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): de un pronombre reflexivo por lo demás obsoleto y el caso genitivo (caso dativo o caso acusativo) de G846; él- (ella-, ello-, ellos-, también (en conjunción con el pronombre personal de las otras personas) mi-, tu-, nuestro-, vuestro-) mismo (mismos), etc. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): una preposición primaria; a o dentro de (indicando el punto alcanzado o entrado), de lugar, tiempo, o (figuradamente) propósito (resultado, etc.); también en frases adverbiales. A menudo se usa en composición con el mismo sentido general, pero solo con verbos (etc.) que expresan movimiento (literal o figuradamente). (EN)
• G1618 — ἐκτενής (ektenḗs, ek-ten-ace'): de G1614; intenso (EN)
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): un verbo primario; tener (usado en muy diversas aplicaciones, literal o figurativamente, directa o remotamente; tales como posesión; capacidad, continuidad, relación o condición) (EN)
• G2572 — καλύπτω (kalýptō, kal-oop'-to): afín a G2813 y G2928; cubrir (literalmente o figuradamente) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neutro de G3748 como conjunción; demostrativo, que (a veces redundante); causal, porque (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluyendo todas las formas de declinación; aparentemente una palabra primaria; todo, cualquier, cada, el todo (EN)
• G4128 — πλῆθος (plēthos, play'-thos): de G4130; una plenitud, es decir, un gran número, multitud, población (EN)
• G4253 — πρό (pró, pro): una preposición primaria; "delante", es decir, enfrente de, anterior (en sentido figurado, superior) a. En el comparativo, conserva las mismas significaciones. (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• sobre — Colosenses 3:14, Santiago 5:12, 3 Juan 1:2
• ferviente — Proverbios 10:12, 1 Corintios 13:1-13, 1 Corintios 14:1, 1 Tesalonicenses 3:12, 1 Tesalonicenses 4:9-10, 2 Tesalonicenses 1:3, 1 Timoteo 1:5, Hebreos 13:1, 1 Pedro 1:22, 2 Pedro 1:6-7
• porque — Proverbios 10:12, Proverbios 12:16, Proverbios 17:9, Proverbios 18:13, 1 Corintios 13:7, Santiago 5:20

Referencias recíprocas (15): Génesis 9:23, Génesis 13:8, Génesis 24:18, Daniel 4:27, Juan 15:12, Romanos 12:9, Romanos 12:11, 1 Corintios 13:4, 1 Corintios 16:14, Efesios 5:2, 1 Juan 3:11, 1 Juan 3:23, 1 Juan 4:21, 2 Juan 1:5, Apocalipsis 2:19

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: CARIDAD-FALTA DE CARIDAD; AMOR-ODIO
• Torrey’s: AMOR AL PRÓJIMO
• Nave’s: CARIDAD; MANDAMIENTOS; BONDAD; AMOR