• G907 — βαπτίζω (baptízō, bap-tid'-zo): de un derivado de G911; sumergir, zambullir; hacer que quede cubierto (es decir, totalmente mojado); usado solamente (en el Nuevo Testamento) de ablución ceremonial, especialmente (técnicamente) de la ordenanza del bautismo cristiano (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): una partícula primaria; propiamente, asignando una razón (usado en argumentación, explicación o intensificación; a menudo con otras partículas) (EN)
• G1401 — δοῦλος (doûlos, doo'-los): de G1210; un esclavo (literal o figuradamente, involuntaria o voluntariamente; frecuentemente, por lo tanto en un sentido calificado de sujeción o servidumbre) (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): una preposición primaria; a o dentro de (indicando el punto alcanzado o entrado), de lugar, tiempo, o (figuradamente) propósito (resultado, etc.); también en frases adverbiales. A menudo se usa en composición con el mismo sentido general, pero solo con verbos (etc.) que expresan movimiento (literal o figuradamente). (EN)
• G1520 — εἷς (heîs, hice): un numeral primario; uno. Véanse también G1527, G3367, G3391, G3762. (EN)
• G1535 — εἴτε (eíte, i'-teh): de G1487 y G5037; si también (EN)
• G1658 — ἐλεύθερος (eleútheros, el-yoo'-ther-os): probablemente de la forma alternativa de G2064; sin restricción (para ir a placer), es decir, (como ciudadano) no esclavo (ya sea nacido libre o manumitido), o (caso genitivo) exento (de obligación o responsabilidad) (EN)
• G1672 — Ἕλλην (Héllēn, hel'-lane): de G1671; un heleno (griego) o habitante de Hélade; por extensión una persona de habla griega, especialmente un no judío (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G2249 — ἡμεῖς (hēmeîs, hay-mice'): nominativo plural de G1473; nosotros (usado solamente cuando es enfático) (EN)
• G2453 — Ἰουδαῖος (Ioudaîos, ee-oo-dah'-yos): de G2448 (en el sentido de G2455 como país); judeano, es decir, perteneciente a Judá (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluyendo todas las formas de declinación; aparentemente una palabra primaria; todo, cualquier, cada, el todo (EN)
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): de G4154; una corriente de aire, es decir, aliento (soplo) o brisa; por analogía o figuradamente, un espíritu, es decir, (humano) el alma racional, (por implicación) principio vital, disposición mental, etc., o (sobrehumano) un ángel, demonio, o (divino) Dios, el espíritu de Cristo, el Espíritu Santo. Compárese G5590. (EN)
• G4222 — ποτίζω (potízō, pot-id'-zo): de un derivado de la alternativa de G4095; proporcionar bebida, irrigar (EN)
• G4983 — σῶμα (sōma, so'-mah): de G4982; el cuerpo (como un todo sano), usado en una aplicación muy amplia, literal o figuradamente (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• siervos — 1 Corintios 7:21-22, Efesios 6:8
• por — Isaías 44:3-5, Ezequiel 36:25-27, Mateo 3:11, Lucas 3:16, Juan 1:16, Juan 1:33, Juan 3:5, Hechos 1:5, Romanos 6:3-6, Romanos 8:9-11, 1 Corintios 10:2, Efesios 4:5, Efesios 5:26, Colosenses 2:11-12, Tito 3:4-6, 1 Pedro 3:21
• bebido — Isaías 41:17-18, Isaías 55:1, Zacarías 9:15-17, Juan 4:10, Juan 4:14, Juan 6:63, Juan 7:37-39
• ora Judíos — Romanos 3:29, Romanos 4:11, Gálatas 3:23, Gálatas 3:28, Efesios 2:11-16, Efesios 2:19-22, Efesios 3:6, Colosenses 1:27, Colosenses 3:11

Referencias recíprocas (20): Éxodo 36:29, Joel 2:29, Marcos 1:8, Juan 17:11, Hechos 10:35, Hechos 11:16, Hechos 19:3, Hechos 22:16, 1 Corintios 6:17, 1 Corintios 10:16, 2 Corintios 8:7, 2 Corintios 13:13, Gálatas 3:14, Gálatas 3:27, Efesios 2:18, Efesios 4:3, Efesios 4:4, 1 Tesalonicenses 2:6, Hebreos 6:2, Apocalipsis 13:16

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: LA IGLESIA; ESPÍRITU SANTO
• Torrey’s: BAUTISMO; BAUTISMO CON EL ESPÍRITU SANTO; LA IGLESIA; COMUNIÓN CON DIOS; DIVISIONES; EGOÍSMO; SIERVOS
• Nave’s: BAUTISMO; IGLESIA; COMUNIÓN; COMUNIÓN; GRECIA; REGENERACIÓN; JUSTOS; SIERVO