H8414 — תֹּהוּ (tôhûw)
Strong-Nummer H8414 (Hebräisch)
Hebräisch: תֹּהוּ (tôhûw)
Aussprache: to'-hoo
Morphologie: n-m
Herkunft: von einer ungebräuchlichen Wurzel, die wüst liegen bedeutet;
Definition: eine Verödung (der Oberfläche), d. h. Wüste; übertragen ein wertloses Ding; adverbial vergeblich
Wiedergaben in der KJV: confusion, empty place, without form, nothing, (thing of) nought, vain, vanity, waste, wilderness.
Bedeutungen
- Formlosigkeit, Verwirrung, Unwirklichkeit, Leere
- Formlosigkeit (der Urerde)
- Nichtigkeit, leerer Raum
- das, was leer oder unwirklich ist (von Götzen) (übertr.)
- Ödland, Wüste (von einsamen Orten)
- Ort des Chaos
- Eitelkeit
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G94 | ἄδικος | ádikos | von G1 (als verneinende Partikel) und G1349 | ungerecht; im erweiterten Sinn böse; im weiteren Sinn treulos; besonders heidnisch | unjust, unrighteous |
| G517 | ἀόρατος | aóratos | von G1 (als verneinende Partikel) und G3707 | unsichtbar | invisible (thing) |
| G1373 | δίψος | dípsos | unsicherer Verwandtschaft | Durst | thirst |
| G2048 | ἔρημος | érēmos | unsicherer Verwandtschaft | einsam, d. h. (im weiteren Sinn) öde (gewöhnlich als Substantiv, wobei G5561 zu ergänzen ist) | desert, desolate, solitary, wilderness |
| G2756 | κενός | kenós | anscheinend ein Grundwort | leer (wörtlich oder übertragen) | empty, (in) vain |
| G3152 | μάταιος | mátaios | vom Stamm von G3155 | leer, d. h. (wörtlich) nutzlos, oder (besonders) ein Götze | vain, vanity |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H8414“
Die folgenden 19 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 19.
(vorherige Seite) (nächste Seite)