H3707 — כַּעַס (kaʻaç)
Strong-Nummer H3707 (Hebräisch)
Hebräisch: כַּעַס (kaʻaç)
Aussprache: kaw-as'
Morphologie: v
Herkunft: eine Grundwurzel;
Definition: betrüben; im weiteren Sinn sich grämen, toben, entrüstet sein
Wiedergaben in der KJV: be angry, be grieved, take indignation, provoke (to anger, unto wrath), have sorrow, vex, be wroth.
Bedeutungen
- zornig sein, verdrossen sein, entrüstet sein, ergrimmt sein, betrübt sein, zu Zorn und Grimm reizen
- (Qal)
- verdrossen sein, entrüstet sein
- zornig sein
- (Piel) zum Zorn reizen
- (Hiphil)
- verdrießen
- verdrießen, zum Zorn reizen
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G120 | ἀθυμέω | athyméō | von einer Zusammensetzung aus G1 (als verneinende Partikel) und G2372 | mutlos sein, d. h. verzagt | be dismayed |
| G2373 | θυμόω | thymóō | von G2372 | in Leidenschaft versetzen, d. h. erzürnen | be wroth |
| G3309 | μεριμνάω | merimnáō | von G3308 | besorgt sein um | (be, have) care(-ful), take thought |
| G3893 | παραπικραίνω | parapikraínō | von G3844 und G4087 | daneben erbittern, d. h. (übertragen) aufbringen, erzürnen | provoke |
| G3947 | παροξύνω | paroxýnō | von G3844 und einer Ableitung von G3691 | daneben schärfen, d. h. (übertragen) erbittern | easily provoke, stir |
| G3949 | παροργίζω | parorgízō | von G3844 und G3710 | daneben erzürnen, d. h. in Zorn bringen | anger, provoke to wrath |
| G4087 | πικραίνω | pikraínō | von G4089 | verbittern (wörtlich oder übertragen) | be (make) bitter |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H3707“
Die folgenden 53 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 53.
(vorherige Seite) (nächste Seite)0
- 5. Mose 4:25
- 5. Mose 9:18
- 5. Mose 31:29
- 5. Mose 32:16
- 5. Mose 32:21
- Richter 2:12
- 1. Samuel 1:6
- 1. Samuel 1:7
- 1. Könige 14:9
- 1. Könige 14:15
- 1. Könige 15:30
- 1. Könige 16:2
- 1. Könige 16:7
- 1. Könige 16:13
- 1. Könige 16:26
- 1. Könige 16:33
- 1. Könige 21:22
- 1. Könige 22:54
- 2. Könige 17:11
- 2. Könige 17:17
- 2. Könige 21:6
- 2. Könige 21:15
- 2. Könige 22:17
- 2. Könige 23:19
- 2. Könige 23:26
- 2. Chronik 16:10
- 2. Chronik 28:25
- 2. Chronik 33:6
- 2. Chronik 34:25
- Nehemia 3:33
- Nehemia 3:37
- Psalmen 78:58
- Psalmen 106:29
- Psalmen 112:10
- Prediger 5:16
- Prediger 7:9
- Jesaja 65:3
- Jeremia 7:18
- Jeremia 7:19
- Jeremia 8:19
- Jeremia 11:17
- Jeremia 25:6
- Jeremia 25:7
- Jeremia 32:29
- Jeremia 32:30
- Jeremia 32:32
- Jeremia 44:3
- Jeremia 44:8
- Hesekiel 8:17
- Hesekiel 16:26
- Hesekiel 16:42
- Hesekiel 32:9
- Hosea 12:15