H3605 — כֹּל (kôl)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H3605 (Hebräisch)

Hebräisch: כֹּל (kôl)

Aussprache: kole

Morphologie: n-m

Herkunft: oder (Jeremia 33,8) כּוֹל (kôwl); von כָּלַל (kâlal) [H3634];

Definition: eigentlich das Ganze; daher alle, jeder oder irgendein (nur im Singular, aber oft im Pluralsinn)

Wiedergaben in der KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).

Bedeutungen

  1. alle, das Ganze
    1. alle, das Ganze von
    2. irgendein, jeder, jedes, irgendetwas
    3. Gesamtheit, alles

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G243 ἄλλος állos ein Grundwort „sonst“, d. h. anders (in vielen Anwendungen) more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise)
G1538 ἕκαστος hékastos gleichsam ein Superlativ von ἕκας (hékas) (fern) jeder oder jeglicher any, both, each (one), every (man, one, woman), particularly
G2087 ἕτερος héteros unsicherer Verwandtschaft (ein, der) andere oder verschiedene altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange
G2943 κυκλόθεν kyklóthen Adverb vom selben wie G2945 vom Kreis her, d. h. ringsum (round) about
G3062 λοιποί loipoí Maskulinum Plural einer Ableitung von G3007 die Übrigen other, which remain, remnant, residue, rest
G3063 λοιπόν loipón Neutrum Singular vom selben wie G3062 etwas Übriges (adverbial) besides, finally, furthermore, (from) henceforth, moreover, now, + it remaineth, then
G3064 λοιποῦ loipoû Genitiv Singular vom selben wie G3062 die übrige Zeit from henceforth
G3650 ὅλος hólos ein Grundwort „ganz“ oder „all“, d. h. vollständig (an Umfang, Menge, Zeit oder Grad), besonders (Neutrum) als Substantiv oder Adverb all, altogether, every whit, + throughout, whole
G3956 πᾶς pâs einschließlich aller Deklinationsformen; anscheinend ein Grundwort all, jeder, jedes, das Ganze all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
G4931 συντελέω synteléō von G4862 und G5055 ganz vollenden; allgemein ausführen (wörtlich oder übertragen) end, finish, fulfil, make
H3634 כָּלַל kâlal eine Grundwurzel vollenden (make) perfect

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.