H3582 — כָּחַד (kâchad)
Strong-Nummer H3582 (Hebräisch)
Hebräisch: כָּחַד (kâchad)
Aussprache: kaw-khad'
Morphologie: v
Herkunft: eine Grundwurzel;
Definition: verheimlichen, durch Tat oder Wort; daher (intensiv) vertilgen
Wiedergaben in der KJV: conceal, cut down (off), desolate, hide.
Bedeutungen
- verbergen, verhehlen, ausrotten, umhauen, verwüsten, ausschlagen
- (Niphal)
- verborgen sein
- ausgelöscht werden, vertilgt werden, ausgerottet werden
- (Piel) verhüllen, verbergen
- (Hiphil)
- verbergen
- auslöschen, vernichten
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G548 | ἄπειμι | ápeimi | von G575 und G1510 | abwesend sein | be absent |
| G613 | ἀποκρύπτω | apokrýptō | von G575 und G2928 | wegverbergen (d. h. völlig); übertragen geheim halten | hide |
| G622 | ἀπόλλυμι | apóllymi | von G575 und dem Stamm von G3639 | völlig vernichten (reflexiv: umkommen, oder verlieren), wörtlich oder übertragen | destroy, die, lose, mar, perish |
| G853 | ἀφανίζω | aphanízō | von G852 | unsichtbar machen, d. h. (aktiv) verzehren (verdunkeln), oder (passiv) verschwinden (vernichtet werden) | corrupt, disfigure, perish, vanish away |
| G868 | ἀφίστημι | aphístēmi | von G575 und G2476 | entfernen, d. h. (aktiv) zum Aufruhr anstiften; meist (reflexiv) ablassen, abfallen usw. | depart, draw (fall) away, refrain, withdraw self |
| G1587 | ἐκλείπω | ekleípō | von G1537 und G3007 | auslassen, d. h. (im weiteren Sinn) aufhören (sterben) | fail |
| G1808 | ἐξαίρω | exaírō | von G1537 und G142 | entfernen | put (take) away |
| G1842 | ἐξολοθρεύω | exolothreúō | von G1537 und G3645 | ausrotten | destroy |
| G2048 | ἔρημος | érēmos | unsicherer Verwandtschaft | einsam, d. h. (im weiteren Sinn) öde (gewöhnlich als Substantiv, wobei G5561 zu ergänzen ist) | desert, desolate, solitary, wilderness |
| G2928 | κρύπτω | krýptō | ein Grundverb | verbergen (eigentlich durch Bedecken) | hide (self), keep secret, secret(-ly) |
| G2990 | λανθάνω | lanthánō | eine verlängerte Form eines Grundverbs, das nur als Nebenform in bestimmten Zeitformen gebraucht wird | verborgen sein (wörtlich oder übertragen); oft adverbial gebraucht: unwissentlich | be hid, be ignorant of, unawares |
| G3639 | ὄλεθρος | ólethros | von einem Grundwort ὄλλυμι (óllymi) (verderben; eine verlängerte Form) | Verderben, d. h. Tod, Strafe | destruction |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H3582“
Die folgenden 30 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 30.
(vorherige Seite) (nächste Seite)0
- 1. Mose 47:18
- 2. Mose 9:15
- 2. Mose 23:23
- Josua 7:19
- 1. Samuel 3:17
- 1. Samuel 3:18
- 2. Samuel 14:18
- 2. Samuel 18:13
- 1. Könige 13:34
- 2. Chronik 32:21
- Hiob 4:7
- Hiob 6:10
- Hiob 15:18
- Hiob 15:28
- Hiob 20:12
- Hiob 22:20
- Hiob 27:11
- Psalmen 40:11
- Psalmen 69:6
- Psalmen 78:4
- Psalmen 83:5
- Psalmen 139:15
- Jesaja 3:9
- Jeremia 38:14
- Jeremia 38:25
- Jeremia 50:2
- Hosea 5:3
- Sacharja 11:8
- Sacharja 11:9
- Sacharja 11:16