H1952 — הוֹן (hôwn)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H1952 (Hebräisch)

Hebräisch: הוֹן (hôwn)

Aussprache: hone

Morphologie: n-m

Wortart: n m, interj

Herkunft: vom selben wie הוּן (hûwn) [H1951] im Sinn von אוֹן (ʼôwn) [H202];

Definition: Reichtum; im weiteren Sinn genug

Wiedergaben in der KJV: enough, [phrase] for nought, riches, substance, wealth.

Bedeutungen

  1. Reichtum, Güter, Habe
    1. Reichtum
    2. Preis, hoher Wert
  2. genug!, Genüge

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G714 ἀρκέω arkéō anscheinend ein Grundverb (aber wahrscheinlich verwandt mit G142 über den Gedanken des Errichtens einer Schranke) eigentlich abwehren, d. h. (im weiteren Sinn) ausreichen (übertragen: genügen) be content, be enough, suffice, be sufficient
G979 βίος bíos ein Grundwort Leben, d. h. (wörtlich) der gegenwärtige Daseinszustand; im weiteren Sinn der Lebensunterhalt good, life, living
G1391 δόξα dóxa vom Stamm von G1380 Herrlichkeit (als sehr sichtbar), in weiter Anwendung (wörtlich oder übertragen, objektiv oder subjektiv) dignity, glory(-ious), honour, praise, worship
G1411 δύναμις dýnamis von G1410 Kraft (wörtlich oder übertragen); besonders Wunderkraft (meist im weiteren Sinn ein Wunder selbst) ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work
G2425 ἱκανός hikanós von ἵκω (híkō) (ἱκάνω (hikánō) oder ἱκνέομαι (hiknéomai), verwandt mit G2240) (ankommen) tauglich (als ob zur rechten Zeit kommend), d. h. reichlich (an Menge) oder geeignet (im Wesen) able, + content, enough, good, great, large, long (while), many, meet, much, security, sore, sufficient, worthy
G2479 ἰσχύς ischýs von einer Ableitung von ἰς (is) (Kraft; vergleiche ἔσχον (éschon), eine Form von G2192) Kraft (wörtlich oder übertragen) ability, might(-ily), power, strength
G2933 κτῆμα ktēma von G2932 ein Erwerb, d. h. Besitztum possession
G2937 κτίσις ktísis von G2936 ursprüngliche Bildung (eigentlich die Handlung; im weiteren Sinn die Sache, wörtlich oder übertragen) building, creation, creature, ordinance
G4147 πλουτέω ploutéō von G4148 reich sein (oder werden) (wörtlich oder übertragen) be increased with goods, (be made, wax) rich
G4149 πλοῦτος ploûtos vom Stamm von G4130 Reichtum (als Fülle), d. h. (wörtlich) Geld, Besitz, oder (übertragen) Überfluss, Reichhaltigkeit, (besonders) wertvolle Gabe riches
G5092 τιμή timḗ von G5099 ein Wert, d. h. gezahltes Geld, oder (konkret und kollektiv) Wertgegenstände; analog Wertschätzung (besonders im höchsten Grad), oder die Würde selbst honour, precious, price, some
G5223 ὕπαρξις hýparxis von G5225 Vorhandensein oder Eigentum, d. h. (konkret) Besitz, Reichtum goods, substance
H1951 הוּן hûwn eine Grundwurzel eigentlich nichtig sein, d. h. (übertragen) leicht sein (kausativ: leichtfertig handeln) be ready
H202 אוֹן ʼôwn wahrscheinlich vom selben wie אָוֶן (ʼâven) H205 (im Sinn von Anstrengung, aber erfolgreicher) Fähigkeit, Kraft, (übertragen) Reichtum force, goods, might, strength, substance

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.