Prediger 3:7

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bibel > Prediger > Kapitel 3 > Vers 7

Prediger 3:7


← Prediger 3:6 Prediger 3:7 (LUT1912) Prediger 3:8 →
suchen und verlieren, behalten und wegwerfen,
zerreißen und zunähen, schweigen und reden,
lieben und hassen, Streit und Friede hat seine Zeit.

Verstext

LUT1912

zerreißenH6256 H7167 und zunähen,H8609 schweigenH2814 und reden,H1696


Hebräischer Grundtext

עֵת לִקְרֹועַ וְעֵת לִתְפֹּור עֵת לַחֲשֹׁות וְעֵת לְדַבֵּר׃

Hebräisch Transliteration Strong-Nr. Morphologie LUT1912
עֵ֤ת
'et H6256 HNcbsa
לִ/קְר֨וֹעַ֙
li/k.Ro.a' H7167 HR/Vqc
וְ/עֵ֣ת
ve./'Et H6256 HC/Ncbsa
לִ/תְפּ֔וֹר
li/t.Por H8609 HR/Vqc
עֵ֥ת
'et H6256 HNcbsa
לַ/חֲשׁ֖וֹת
la./cha.Shot H2814 HR/Vqc
וְ/עֵ֥ת
ve./'Et H6256 HC/Ncbsa
לְ/דַבֵּֽר
le./da.Ber H1696 HR/Vpc
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
  • H1696 — דָבַר (dâbar, daw-bar'): eine Grundwurzel; vielleicht eigentlich ordnen; aber übertragen gebraucht (von Worten) reden; selten (in zerstörendem Sinn) unterwerfen
  • H2814 — חָשָׁה (châshâh, khaw-shaw'): eine Grundwurzel; zum Schweigen bringen oder still sein
  • H6256 — עֵת (ʻêth, ayth): von עַד (ʻad) [H5703]; Zeit, besonders (Adverb mit Präposition) jetzt, wenn usw.
  • H7167 — קָרַע (qâraʻ, kaw-rah'): eine Grundwurzel; zerreißen, wörtlich oder übertragen (schmähen, die Augen schminken, als ob sie vergrößert würden)
  • H8609 — תָּפַר (tâphar, taw-far'): eine Grundwurzel; nähen
Querverweise

Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]

Noch kein Inhalt

Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]

Noch kein Inhalt

Bibel › Prediger › Kapitel 3 › Vers 7