H7399 — רְכוּשׁ (rᵉkûwsh)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H7399 (عبرية)

العبرية: רְכוּשׁ (rᵉkûwsh)

النطق: rek-oosh'

الصرف: n-m

الاشتقاق: أو רְכֻשׁ (rᵉkush)؛ من اسم المفعول لـרָכַשׁ (râkash) [H7408]؛

التعريف: مقتنى (لكونه مجموعا)

مقابلات KJV: good, riches, substance.

المعاني

  1. ممتلكات، سلع، أموال
    1. ممتلكات، سلع
    2. مصطلح عام لجميع الممتلكات المنقولة
    3. عن الماشية
    4. عن المخازن والأدوات ونحوها

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
G2934 κτῆνος ktēnos من G2932 ممتلكات، أي (خصوصًا) حيوان داجن beast
G5223 ὕπαρξις hýparxis من G5225 وجود أو ملكية، أي (بالمعنى العيني) مقتنيات، ثروة goods, substance
G5225 ὑπάρχω hypárchō من G5259 و G756 يبدأ من تحت بهدوء، أي يوجد أو يكون حاضرًا أو في المتناول؛ ويستعمل حشوًا بمعنى يكون، رابطًا أو تابعًا لصفة أو اسم فاعل أو ظرف أو حرف جر، أو فعلًا مساعدًا لفعل رئيسي after, behave, live
G5536 χρῆμα chrēma شيء مفيد أو لازم، أي مال أو ثروة أو ثمن money, riches
H7408 רָכַשׁ râkash جذر أولي ادَّخر، أي جمع gather, get

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.