H7399 — רְכוּשׁ (rᵉkûwsh)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H7399 (еврейский)

Еврейский: רְכוּשׁ (rᵉkûwsh)

Произношение: rek-oosh'

Морфология: n-m

Происхождение: или רְכֻשׁ (rᵉkush); от страдательного причастия רָכַשׁ (râkash) [H7408];

Определение: имущество (как приобретенное)

Варианты перевода в KJV: good, riches, substance.

Значения

  1. имущество, товары, владения
    1. имущество, товары
    2. общий термин для всего движимого имущества
    3. скот
    4. запасы, утварь и т. п.

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G2934 κτῆνος ktēnos от G2932 имущество, то есть (в особенности) домашний скот beast
G5223 ὕπαρξις hýparxis от G5225 существование или собственность, то есть (конкретно) имущество, богатство goods, substance
G5225 ὑπάρχω hypárchō от G5259 и G756 начинаться снизу (незаметно), то есть приходить в существование (быть налицо или под рукой); в качестве заполнительного слова, существовать (как связка или подчиненно при прилагательном, причастии, наречии или предлоге, либо как вспомогательный глагол при основном глаголе) after, behave, live
G5536 χρῆμα chrēma нечто полезное или нужное, т. е. богатство, деньги money, riches
H7408 רָכַשׁ râkash первоначальный корень приобретать, то есть собирать gather, get