H5631 — סָרִיס (çârîyç)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H5631 (عبرية)
العبرية: סָרִיס (çârîyç)
النطق: saw-reece'
الصرف: n-m
الاشتقاق: أو סָרִס (çâriç)؛ من جذر مهمل معناه الإخصاء؛
التعريف: خصي؛ وبالمعنى الضمني خادم، ولا سيما في جناح النساء، ومن ثم وزير دولة
مقابلات KJV: chamberlain, eunuch, officer. Compare רַב־סָרִיס (Rab-Çârîyç) [H7249].
المعاني
- موظف، خصي
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1413 | δυνάστης | dynástēs | من G1410 | حاكم أو صاحب سلطة | of great authority, mighty, potentate |
| G2135 | εὐνοῦχος | eunoûchos | من εὐνή (eunḗ) (فراش) و G2192 | شخص مخصي، وكان يُستخدم في مخادع الشرق؛ وبالتوسّع رجل عاجز أو غير متزوج؛ وضمنًا خادم البلاط أو موظف دولة | eunuch |
| H7249 | רַב־סָרִיס | Rab-Çârîyç | من רַב (rab) H7227 وكلمة أجنبية تعني خصيًا؛ رئيس الخصيان | رئيس الخصيان، مسؤول بابلي | Rab-saris |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H5631»
الصفحات 42 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 42.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- التكوين 37:36
- التكوين 39:1
- التكوين 40:2
- التكوين 40:7
- صموئيل الأول 8:15
- الملوك الأول 22:9
- الملوك الثاني 8:6
- الملوك الثاني 9:32
- الملوك الثاني 20:18
- الملوك الثاني 23:11
- الملوك الثاني 24:12
- الملوك الثاني 24:15
- الملوك الثاني 25:19
- أخبار الأيام الأول 28:1
- أخبار الأيام الثاني 18:8
- أستير 1:10
- أستير 1:12
- أستير 1:15
- أستير 2:3
- أستير 2:14
- أستير 2:15
- أستير 2:21
- أستير 4:4
- أستير 4:5
- أستير 6:2
- أستير 6:14
- أستير 7:9
- إشعياء 39:7
- إشعياء 56:3
- إشعياء 56:4
- إرميا 29:2
- إرميا 34:19
- إرميا 38:7
- إرميا 41:16
- إرميا 52:25
- دانيآل 1:3
- دانيآل 1:7
- دانيآل 1:8
- دانيآل 1:9
- دانيآل 1:10
- دانيآل 1:11
- دانيآل 1:18