الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H5592 (عبرية)

العبرية: סַף (çaph)

النطق: saf

الصرف: n-m

الاشتقاق: من סָפַף (çâphaph) [H5605] بمعناه الأصلي: الاحتواء؛

التعريف: دهليز (كحد)؛ وأيضا إناء لحفظ الدم أو الخمر

مقابلات KJV: bason, bowl, cup, door (post), gate, post, threshold.

المعاني

إناء ممدود، حوض، كأس، وعاء

حوض، كأس

عتبة، أسكفة

عتبة، أسكفة، بواب

شواهد مرجعية

سترونغ	الأصل	النقحرة	الاشتقاق	التعريف	مقابلات KJV
G833	αὐλή	aulḗ	من نفس G109	دار (من حيث هي مكشوفة للريح)؛ وبالمعنى الضمني، قصر	court, (sheep-)fold, hall, palace
G1529	εἴσοδος	eísodos	من G1519 و G3598	مدخل (حرفيا أو مجازا)	coming, enter(-ing) in (to)
G2374	θύρα	thýra	على ما يبدو كلمة أولية (قارن "باب")	مدخل أو باب (الفتحة أو المغلاق، حرفيًّا أو مجازًا)	door, gate
G4439	πύλη	pýlē	على ما يبدو كلمة أولية	باب، أي مصراع مدخل ذي ضلفتين (حرفيًّا أو مجازًا)	gate
G4440	πυλών	pylṓn	من G4439	مدخل بوّابة، مدخل باب لمبنًى أو مدينة؛ وبالتضمين، رواق أو دهليز	gate, porch
H5605	סָפַף	çâphaph	جذر بدائي؛ أصلا: يخطف، أي ينهي؛ لكنه لا يستعمل إلا اسما مشتقا من סַף (çaph) H5592 بمعنى دهليز،	وقف عند العتبة	be a doorkeeper

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H5592»

الصفحات 28 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 28.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

H5592 — סַף (çaph)

سترونغ H5592 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H5592»

0

قائمة التصفح

H5592 — סַף (çaph)

سترونغ H5592 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H5592»

0

قائمة التصفح

بحث