الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H5038 (عبرية)

العبرية: נְבֵלָה (nᵉbêlâh)

النطق: neb-ay-law'

الصرف: n-f

الاشتقاق: من נָבֵל (nâbêl) [H5034]؛

التعريف: شيء مترهل، أي جثة أو جيفة، بشرية أو حيوانية، وغالبًا على وجه الجمع؛ ومجازًا صنم

مقابلات KJV: (dead) body, (dead) carcase, dead of itself, which died, (beast) that (which) dieth of itself.

المعاني

جثة، جسد ميت

للبشر، الأصنام، الحيوانات

شواهد مرجعية

سترونغ	الأصل	النقحرة	الاشتقاق	التعريف	مقابلات KJV
G3498	νεκρός	nekrós	من كلمة أولية على ما يبدو νέκυς (nékys) (جثة)	ميت (حرفيًا أو مجازًا؛ وأيضًا اسمًا)	dead
G4983	σῶμα	sōma	من G4982	الجسد بوصفه كيانًا سليمًا، ويستعمل بمعنى واسع جدًا، حرفيًا أو مجازيًا	bodily, body, slave
H5034	נָבֵל	nâbêl	جذر أولي	أن يذبل؛ وبوجه عام أن يسقط أو يفشل أو يغمى عليه؛ ومجازًا أن يكون أحمق أو شريرًا أخلاقيًا؛ وبصيغة السببية أن يحتقر أو يهين	disgrace, dishounour, lightly esteem, fade (away, -ing), fall (down, -ling, off), do foolishly, come to nought, [idiom] surely, make vile, wither

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H5038»

الصفحات 41 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 41.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

H5038 — נְבֵלָה (nᵉbêlâh)

سترونغ H5038 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H5038»

0

قائمة التصفح

H5038 — נְבֵלָה (nᵉbêlâh)

سترونغ H5038 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H5038»

0

قائمة التصفح

بحث