الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H4546 (عبرية)

العبرية: מְסִלָּה (mᵉçillâh)

النطق: mes-il-law'

الصرف: n-f

الاشتقاق: من סָלַל (çâlal) [H5549]؛

التعريف: طريق عام (كطريق ممهّد)، حرفيًا أو مجازًا؛ وخصوصًا جسر أو درج

مقابلات KJV: causeway, course, highway, path, terrace.

المعاني

طريق عام، طريق مرتفع، شارع

شواهد مرجعية

سترونغ	الأصل	النقحرة	الاشتقاق	التعريف	مقابلات KJV
G3598	ὁδός	hodós	على ما يبدو كلمة أولية	طريق؛ وبالتضمين مسير أو رحلة أو مسافة؛ مجازًا أسلوب أو وسيلة	journey, (high-)way
G5010	τάξις	táxis	من G5021	ترتيب منتظم، أي في الزمن تعاقب ثابت في الرتبة أو الصفة، أو كرامة رسمية	order
G5147	τρίβος	tríbos	من τρίβω (tríbō) ("يفرك"؛ قريب من τείρω (teírō)، τρύω (trýō)، وأساس G5131، G5134)	مسلك أو طريق مطروق	path
H5549	סָלַל	çâlal	جذر أولي	يكدّس (ولا سيما طريقا مرتفعا)؛ ومجازيا يرفع؛ وانعكاسيا يقاوم (كسدّ)	cast up, exalt (self), extol, make plain, raise up

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H4546»

الصفحات 26 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 26.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

H4546 — מְסִלָּה (mᵉçillâh)

سترونغ H4546 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H4546»

0

قائمة التصفح

H4546 — מְסִלָּה (mᵉçillâh)

سترونغ H4546 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H4546»

0

قائمة التصفح

بحث