H4546 — מְסִלָּה (mᵉçillâh)
Strong-Nummer H4546 (Hebräisch)
Hebräisch: מְסִלָּה (mᵉçillâh)
Aussprache: mes-il-law'
Morphologie: n-f
Herkunft: von סָלַל (çâlal) [H5549];
Definition: eine Durchgangsstraße (als aufgeschüttet), wörtlich oder übertragen; speziell ein Damm, eine Treppe
Wiedergaben in der KJV: causeway, course, highway, path, terrace.
Bedeutungen
- Landstraße, erhöhter Weg, öffentliche Straße
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3598 | ὁδός | hodós | anscheinend ein Grundwort | ein Weg; im weiteren Sinn, ein Fortgang (die Strecke, die Handlung oder die Entfernung); übertragen, eine Art oder ein Mittel | journey, (high-)way |
| G5010 | τάξις | táxis | von G5021 | regelmäßige Anordnung, d. h. (zeitlich) feste Abfolge (nach Rang oder Art), Amtswürde | order |
| G5147 | τρίβος | tríbos | von τρίβω (tríbō) („reiben“; verwandt mit τείρω (teírō), τρύω (trýō) und dem Stamm von G5131, G5134) | eine Fahrspur oder ausgetretener Pfad | path |
| H5549 | סָלַל | çâlal | eine Grundwurzel | aufschütten (besonders eine Straße); übertragen erhöhen; reflexiv sich entgegenstellen (wie durch einen Damm) | cast up, exalt (self), extol, make plain, raise up |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H4546“
Die folgenden 26 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 26.
(vorherige Seite) (nächste Seite)0
- 4. Mose 20:19
- Richter 5:20
- Richter 20:31
- Richter 20:32
- Richter 20:45
- Richter 21:19
- 1. Samuel 6:12
- 2. Samuel 20:12
- 2. Samuel 20:13
- 2. Könige 18:17
- 1. Chronik 26:16
- 1. Chronik 26:18
- 2. Chronik 9:11
- Psalmen 84:6
- Sprüche 16:17
- Jesaja 7:3
- Jesaja 11:16
- Jesaja 19:23
- Jesaja 33:8
- Jesaja 36:2
- Jesaja 40:3
- Jesaja 49:11
- Jesaja 59:7
- Jesaja 62:10
- Jeremia 31:21
- Joel 2:8