H2154 — זִמָּה (zimmâh)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H2154 (عبرية)
العبرية: זִמָּה (zimmâh)
النطق: zim-maw'
الصرف: v
الاشتقاق: أو זַמָּה (zammâh)؛ من זָמַם (zâmam) [H2161]؛
التعريف: خطة، وخصوصا الرديئة
مقابلات KJV: heinous crime, lewd(-ly, -ness), mischief, purpose, thought, wicked (device, mind, -ness).
المعاني
- خطة، حيلة، شر، خطة شريرة، قصد مؤذٍ
- خطة، قصد
- حيلة شريرة، شر
- غير عفة، سفاح قربى، فجور، زنى، عبادة أوثان، دعارة
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G458 | ἀνομία | anomía | من G459 | مخالفة الناموس، أي انتهاك للناموس أو (حالة الجر) شرّ | iniquity, X transgress(-ion of) the law, unrighteousness |
| G459 | ἄνομος | ánomos | من G1 (بوصفه أداة نفي) و G3551 | بلا ناموس؛ أي سلبيًا غير خاضع للناموس اليهودي، وضمنًا أممي؛ أو إيجابيًا شرير | without law, lawless, transgressor, unlawful, wicked |
| G462 | ἀνόσιος | anósios | من G1 (بوصفه أداة نفي) و G3741 | فاجِر | unholy |
| G763 | ἀσέβεια | asébeia | من G765 | فجور، أي (ضمنًا) شر | ungodly(-liness) |
| G764 | ἀσεβέω | asebéō | من G765 | أن يكون (بفعل ضمنيّ) فاجرًا أو شرّيرًا | commit (live, that after should live) ungodly |
| G877 | ἀφροσύνη | aphrosýnē | من G878 | انعدام الفهم، أي (على سبيل التلطّف) الأنانية؛ (أدبيًّا) التهوّر | folly, foolishly(-ness) |
| G2556 | κακός | kakós | على ما يبدو كلمة أولية | رديء (في ذاته، كذلك؛ في حين أن G4190 يشير على وجه الدقة إلى الآثار)، أي (ذاتيًا) فاسد، أو (موضوعيًا) مؤذٍ | bad, evil, harm, ill, noisome, wicked |
| H2161 | זָמַם | zâmam | جذر أولي | يدبر، غالبًا بمعنى سيئ | consider, devise, imagine, plot, purpose, think (evil) |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H2154»
الصفحات 27 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 27.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- اللاويين 18:17
- اللاويين 19:29
- اللاويين 20:14
- القضاة 20:6
- أيوب 17:11
- أيوب 31:11
- المزامير 26:10
- المزامير 119:150
- أمثال 10:23
- أمثال 21:27
- أمثال 24:9
- إشعياء 32:7
- إرميا 13:27
- حزقيال 16:27
- حزقيال 16:43
- حزقيال 16:58
- حزقيال 22:9
- حزقيال 22:11
- حزقيال 23:21
- حزقيال 23:27
- حزقيال 23:29
- حزقيال 23:35
- حزقيال 23:44
- حزقيال 23:48
- حزقيال 23:49
- حزقيال 24:13
- هوشع 6:9