الخروج (اَلْخُرُوجُ) 15:12

← الخروج 15:11	الخروج 15:12 (AVD)	الخروج 15:13 →
مَنْ مِثْلُكَ بَيْنَ ٱلْآلِهَةِ يَا رَبُّ؟ مَنْ مِثْلُكَ مُعْتَزًّا فِي ٱلْقَدَاسَةِ، مَخُوفًا بِٱلتَّسَابِيحِ، صَانِعًا عَجَائِبَ؟	تَمُدُّ يَمِينَكَ فَتَبْتَلِعُهُمُ ٱلْأَرْضُ.	تُرْشِدُ بِرَأْفَتِكَ ٱلشَّعْبَ ٱلَّذِي فَدَيْتَهُ. تَهْدِيهِ بِقُوَّتِكَ إِلَى مَسْكَنِ قُدْسِكَ.

نص العدد

AVD

تَمُدُّ^H5186 يَمِينَكَ^H3225 فَتَبْتَلِعُهُمُ^H1104 ٱلْأَرْضُ.^H776

العبرية الأصلية

נָטִיתָ יְמִינְךָ תִּבְלָעֵמֹו אָרֶץ׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
נָטִ֨יתָ֙	na.Ti.ta	H5186	HVqp2ms
יְמִ֣ינְ/ךָ֔	ye.Mi.ne./kha	H3225	HNcfsc/Sp2ms
תִּבְלָעֵ֖/מוֹ	tiv.la.'E./mov	H1104	HVqi3fs/Sp3mp
אָֽרֶץ	'A.retz	H776	HNcbsa

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): من جذر غير مستعمل يُحتمل أن معناه أن يكون ثابتًا; الأرض (على العموم، أو على التبعيض أرضٌ ما)
H1104 — בָּלַע (bâlaʻ, baw-lah'): جذر أولي; يهلك، ولا سيما بالابتلاع؛ وعمومًا يدمّر
H3225 — יָמִין (yâmîyn, yaw-meen'): من יָמַן (yâman) [H3231]; اليد أو الجانب الأيمن، الرجل أو العين، لشخص أو شيء آخر، لكونه الأقوى والأمهر؛ ومحليًا الجنوب
H5186 — נָטָה (nâṭâh, naw-taw'): جذر أولي; أن يمد أو يبسط؛ وضمنًا أن ينحني بعيدًا، بما في ذلك الانحراف الأخلاقي؛ ويستعمل في تطبيقات كثيرة

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

توري: جُيُوش إِسْرَائِيل; رحلة إسرائيل في البرية; قدرة الله; التسبيح; عناية الله
نيف: الملحمة; ٱلْإِيمَان; ٱلله; الفرح; الشِّعْر; القوة; التسبيح; ٱلْمَزَامِير; قراءات مختارة; الترنيمة; الشكر

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد