聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H7070（希伯來文）

希伯來文： קָנֶה (qâneh)

讀音： kaw-neh'

詞法： n-m

詞源： 源自 קָנָה (qânâh) [H7069]；

釋義： 蘆葦（因其直立）；因形似而指杆（尤指量度用的）、桿、管、莖、（臂的）橈骨、（秤的）秤桿

KJV 譯法： balance, bone, branch, calamus, cane, reed, [idiom] spearman, stalk.

詞義

蘆葦、莖、骨、天平

莖
水生植物、蘆葦
菖蒲（有香氣的蘆葦）
衍生的意義
量度的竿
竿（作度量單位，6肘）
秤桿（指天平本身）
幹（指燈臺）
枝（指燈臺）
肩關節

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G2218	ζυγός	zygós	源自 ζεύγνυμι（zeúgnymi）（聯結，尤指以「軛」聯結）的字根；	聯結之物，即（比喻為）奴役（律法或義務）；亦（字面）天平的橫梁（因連接兩秤盤）	pair of balances, yoke
G2368	θυμίαμα	thymíama	源自 G2370；	香氣，即宗教儀式中焚燒的香粉；引申為焚燒本身	incense, odour
G2563	κάλαμος	kálamos	親緣不詳；	蘆葦（植物或其莖，或類似植物的莖）；引申為筆	pen, reed
G2583	κανών	kanṓn	源自 κάνη (kánē)（直的蘆葦，即杖）；	規則（「正典」），即（比喻為）（信仰與實踐的）標準；引申為界限，即（比喻為）（活動的）範圍	line, rule
G4083	πῆχυς	pēchys	親緣不詳；	前臂，即（作量度）肘	cubit
H7069	קָנָה	qânâh	原始字根；	豎立，即創造；擴展為取得，尤指購買（使役為：出售）；引申為擁有	attain, buy(-er), teach to keep cattle, get, provoke to jealousy, possess(-or), purchase, recover, redeem, [idiom] surely, [idiom] verily

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H7070」中的頁面

以下 38 個頁面屬於此分類，總共 38 個頁面。

H7070 — קָנֶה (qâneh)

Strong's H7070（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H7070」中的頁面

0

導覽選單

H7070 — קָנֶה (qâneh)

Strong's H7070（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H7070」中的頁面

0

導覽選單

搜尋