• G185 — ἀκέραιος (akéraios, ak-er'-ah-yos): G1 (எதிர்மறை இடைச்சொல்லாக) மற்றும் G2767 இன் ஊகிக்கப்படும் ஒரு வழிச்சொல்லிலிருந்து; கலப்பற்ற, அதாவது (உருவகமாக) கபடற்ற (EN)
• G649 — ἀποστέλλω (apostéllō, ap-os-tel'-lo): G575 மற்றும் G4724 இலிருந்து; தனியே பிரித்து வைத்தல், அதாவது (உட்பொருளாக) வெளியே அனுப்புதல் (சரியாக, ஒரு பணிக்காக) நேரடியாக அல்லது உருவகமாக (EN)
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): ஒரு மூல வினைச்சொல்லின் நீட்டிப்பும் நடுநிலை வினை (middle voice) வடிவமும்; உண்டாகச் செய்தல் ("gen"-erate, பிறப்பித்தல்), அதாவது (தற்சுட்டாக) ஆகுதல் (உண்டாகுதல்), மிகுந்த விரிவான பொருளில் பயன்படுகிறது (நேரடியாக, உருவகமாக, அழுத்தமாக, முதலியன) (EN)
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): தன்மையின் ஒரு மூலப் பிரதிப்பெயர்ச்சொல்; நான் (அழுத்தம் தரும்போது மட்டும் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது). மற்ற வேற்றுமைகளுக்கும் பன்மைக்கும் G1691, G1698, G1700, G2248, G2249, G2254, G2257, முதலியவற்றைக் காண்க. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): (நிலையான) இருப்பைக் குறிக்கும் ஒரு அடிப்படை முன்னிடைச்சொல் (இடத்தில், காலத்தில் அல்லது நிலையில்), மேலும் (உட்பொருளாக) கருவித்தன்மையை (இடைநிலையாக அல்லது ஆக்கநிலையாக), அதாவது ஓய்வு நிலையின் உறவு (G1519 க்கும் G1537 க்கும் இடைப்பட்டது); "உள்ளே," -இல், (-இன்) மேல், -ஆல், முதலியன. பெரும்பாலும் கூட்டுச்சொற்களில், அடிப்படையில் அதே பொருளுடன் வருகிறது; இயக்க வினைச்சொற்களுடன் அரிதாகவே, அப்போதும் திசையைக் குறிக்க அல்ல, (சுருக்கமாக) தனியான (வேறான) ஒரு முன்னிடைச்சொல்லால் தவிர. (EN)
• G2400 — ἰδού (idoú, id-oo'): G1492 இன் முன்னிலை ஒருமை ஏவல், மத்திம வினைக்குரல் (middle voice); ஏவலாகப் பயன்படுத்தப்படுவது: இதோ! (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): தோன்றுகிறபடி, ஒரு மூல இடைச்சொல்; இணைக்கும் தன்மையும், சில வேளைகளில் கூட்டிச்சேர்க்கும் தன்மையும் உடையது; மற்றும், மேலும், கூட, ஆகவே, -உம் முதலியன; பெரும்பாலும் பிற இடைச்சொற்களோடு அல்லது சிறு சொற்களோடு இணைந்து (அல்லது கூட்டுச்சொல்லாக) பயன்படுத்தப்படுகிறது (EN)
• G3074 — λύκος (lýkos, loo'-kos): ஒருவேளை G3022 இன் அடிச்சொல்லுடன் தொடர்புடையது (வெண்மையான மயிரினால்); ஒரு ஓநாய் (EN)
• G3319 — μέσος (mésos, mes'-os): G3326 இலிருந்து; நடு (பெயரடையாக அல்லது (அலிப்பால்) பெயர்ச்சொல்லாக) (EN)
• G3767 — οὖν (oûn, oon): ஒரு மூலச்சொல் போலத் தெரிகிறது; (வினையடையாக) நிச்சயமாக, அல்லது (இணைப்புச்சொல்லாக) ஆகவே (EN)
• G3789 — ὄφις (óphis, of'-is): பெரும்பாலும் G3700 இலிருந்து (கூர்மையான பார்வை என்ற கருத்தின் வழியாக); பாம்பு, உருவகமாக, (தந்திரமான சூழ்ச்சியின் அடையாளமாக) சூழ்ச்சியும் கெடுமனமும் உள்ள மனிதன், குறிப்பாக சாத்தான் (EN)
• G4058 — περιστερά (peristerá, per-is-ter-ah'): மூலம் நிச்சயமற்றது; ஒரு புறா (EN)
• G4263 — πρόβατον (próbaton, prob'-at-on): ஒருவேளை G4260 இன் ஊகிக்கப்பட்ட ஒரு வழிச்சொல்லின் அலிப்பால் (neuter) வடிவம்; முன்னே நடந்துசெல்லும் ஒன்று (ஒரு நாற்கால் பிராணி), அதாவது (சிறப்பாக), ஒரு ஆடு (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) (EN)
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): G5210 இன் செயப்படுபொருள் வேற்றுமை வடிவம்; உங்களை (வினைச்சொல் அல்லது முன்னிடைச்சொல்லின் செயப்படுபொருளாக) (EN)
• G5429 — φρόνιμος (phrónimos, fron'-ee-mos): G5424 இலிருந்து; சிந்தனையுள்ள, அதாவது புத்திக்கூர்மையுள்ள அல்லது விவேகமுள்ள (எச்சரிக்கையான குணத்தைக் குறிக்கிறது; அதேசமயம் G4680 நடைமுறைத் திறமையை அல்லது கூர்மதியைக் குறிக்கிறது; G4908 மாறாக அறிவுக்கூர்மையை அல்லது கற்றுப்பெற்ற அறிவைக் குறிக்கிறது); தீய பொருளில் தன்னைப் பெரிதாக எண்ணுகிற (ஒப்பீட்டு நிலையிலும்) (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): ஒருவேளை G3739 இலிருந்து வந்த ஒப்பீட்டு வினையடை; எதுவோ அப்படி, அதாவது அந்த விதமாக (பின்வருமாறு மிகப் பலவிதமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது) (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G3588 — ὁ (ho, ho): நிச்சயச் சுட்டிடைச்சொல் (definite article); நிச்சயச் சுட்டு "the" (சில வேளைகளில் ஆங்கில மரபுப்படி சேர்க்கப்பட வேண்டியது, மற்ற வேளைகளில் விடப்படுவது) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• ஆடுகளைப்போல — லூக்கா 10:3, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 20:29
• harmless — ரோமர் 16:18-19, 2 கொரிந்தியர் 1:12, 2 கொரிந்தியர் 8:20, 2 கொரிந்தியர் 11:3, 1 தெசலோனிக்கேயர் 2:10, 1 தெசலோனிக்கேயர் 5:22
• ஞானமுள்ள — ஆதியாகமம் 3:1, ஆதியாகமம் 3:13, லூக்கா 21:15, ரோமர் 16:19, 1 கொரிந்தியர் 14:20, 2 கொரிந்தியர் 11:3, 2 கொரிந்தியர் 11:14, எபேசியர் 5:15-17, கொலோசெயர் 1:9, கொலோசெயர் 4:5

எதிர் மேற்கோள்கள் (62): ஆதியாகமம் 8:8, ஆதியாகமம் 23:17, ஆதியாகமம் 32:7, ஆதியாகமம் 32:8, ஆதியாகமம் 32:16, ஆதியாகமம் 37:13, ஆதியாகமம் 44:2, ஆதியாகமம் 49:27, லேவியராகமம் 5:7, உபாகமம் 20:3, யோசுவா 2:1, யோசுவா 7:2, யோசுவா 8:5, யோசுவா 9:4, 1 சாமுவேல் 16:2, 1 சாமுவேல் 18:5, 1 சாமுவேல் 24:22, 1 சாமுவேல் 25:36, 1 சாமுவேல் 26:4, 2 சாமுவேல் 2:6, 2 சாமுவேல் 15:11, 2 சாமுவேல் 15:34, 2 சாமுவேல் 17:22, 2 இராஜாக்கள் 9:3, 2 நாளாகமம் 23:2, எஸ்றா 4:3, நெகேமியா 2:12, நெகேமியா 4:13, நெகேமியா 6:3, நெகேமியா 7:3, எஸ்தர் 2:10, எஸ்தர் 5:1, சங்கீதங்கள் 74:19, சங்கீதங்கள் 120:6, நீதிமொழிகள் 13:16, நீதிமொழிகள் 16:20, பிரசங்கி 10:10, எரேமியா 36:14, எரேமியா 40:16, எசேக்கியேல் 2:4, மீகா 7:5, ஆபகூக் 1:3, மத்தேயு 21:24, மத்தேயு 22:22, மத்தேயு 23:34, லூக்கா 21:12, யோவான் 2:24, யோவான் 7:10, யோவான் 8:6, யோவான் 10:12, யோவான் 17:11, யோவான் 20:21, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 4:3, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 9:13, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 9:23, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 16:19, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 16:37, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 23:6, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 23:17, கலாத்தியர் 2:2, 1 தெசலோனிக்கேயர் 3:3, 2 தீமோத்தேயு 4:15

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: மிருகங்கள்; பறவைகள்; கிறிஸ்தவ நடக்கை; மதத் தலைவர்கள்; வாழ்க்கையின் பணி; பாம்புகள்; மேய்ப்பராகிய கிறிஸ்து
• Torrey’s: தேவனுடைய சத்துருக்களோடு உடன்படிக்கையும் தோழமையும்; அப்போஸ்தலர்கள்; புறா; பரிசுத்த ஆவியானவரின் அடையாளங்கள்; ஊழியர்கள் செய்யும் மிஷனரி ஊழியம்; விவேகம்; பாம்புகள்; ஓநாய்
• Nave’s: கட்டளைகள்; காட்டுப்புறா; கிறிஸ்தவ ஊழியக்காரர்; துன்பப்படுத்துதல்; பாம்பு; செம்மறியாடு; ஓநாய்