H7535 — רַק (raq)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H7535 (еврейский)

Еврейский: רַק (raq)

Произношение: rak

Морфология: adv

Происхождение: то же, что רַק (raq) [H7534], как существительное;

Определение: собственно, худоба, т. е. (образно) ограничение; только наречно: лишь, или как союз: хотя

Варианты перевода в KJV: but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless, nothing but, notwithstanding, only, save, so (that), surely, yet (so), in any wise.

Значения

  1. только, совершенно, непременно
    1. только
    2. только, лишь, совершенно (в ограничении)
    3. кроме, исключая (после отрицания)
    4. только, совершенно, непременно (при утверждении)
    5. если только, лишь бы (прибавляется для усиления)
    6. только, исключительно (для усиления)

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G1622 ἐκτός ektós от G1537 внешняя сторона; образно (как предлог): кроме, помимо but, except(-ed), other than, out of, outside, unless, without
G1960 ἐπιμελῶς epimelōs наречие от производного G1959 тщательно diligently
G2400 ἰδού idoú второе лицо единственного числа повелительного наклонения среднего залога от G1492 употребляется как повелительное наклонение: вот! behold, lo, see
G3440 μόνον mónon форма среднего рода G3441, употребляемая как наречие только alone, but, only
G3441 μόνος mónos вероятно от G3306 оставшийся, т. е. единственный или один; подразумевается: только alone, only, by themselves
G4133 πλήν plḗn от G4119 впрочем (кроме того), то есть хотя, кроме, напротив, однако but (rather), except, nevertheless, notwithstanding, save, than
H7534 רַק raq от רָקַק (râqaq) H7556 в его первоначальном значении тощий (как бы сплющенный) lean(-fleshed), thin

Страницы в категории «Стронга H7535»

В этой категории показано 107 страниц из 107.

(previous page) (next page)

0