ஸ்ட்ராங் H7535 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: רַק (raq)

உச்சரிப்பு: rak

சொல்லிலக்கணம்: adv

சொல் மூலம்: பெயர்ச்சொல்லாக רַק (raq) [H7534] போன்றதே;

வரையறை: சரியான பொருளில், மெலிவு, அதாவது (உருவகமாக) வரம்பு; வினையடையாக மட்டும், மாத்திரம், அல்லது இணைப்புச்சொல்லாக, ஆனாலும்

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless, nothing but, notwithstanding, only, save, so (that), surely, yet (so), in any wise.

பொருள்கள்

1. மாத்திரம், முழுவதும், நிச்சயமாக
1. மாத்திரம்
2. மாத்திரம், அன்றி வேறில்லை, முழுவதும் (வரம்பிடுவதில்)
3. தவிர, அல்லாமல் (எதிர்மறைக்குப் பின்)
4. மாத்திரம், முழுவதும், நிச்சயமாக (உடன்பாட்டுடன்)
5. அப்படியாவது, அப்படியிருந்தால் மாத்திரம் (அழுத்தத்திற்காக முன்வைக்கப்படுகிறது)
6. மாத்திரம், பிரத்தியேகமாக (அழுத்தத்திற்காக)

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.