Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H7068 (еврейский)

Еврейский: קִנְאָה (qinʼâh)

Произношение: kin-aw'

Морфология: n-f

Происхождение: от קָנָא (qânâʼ) [H7065];

Определение: ревность или зависть

Варианты перевода в KJV: envy(-ied), jealousy, [idiom] sake, zeal.

Значения

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G2205	ζῆλος	zēlos	от G2204	собственно, жар, т. е. (образно) «ревность» (в благоприятном смысле — пыл; в неблагоприятном — ревность, как у мужа (образно — у Бога), или, как у врага, зависть, злоба)	emulation, envy(-ing), fervent mind, indignation, jealousy, zeal
G2355	θρῆνος	thrēnos	от основы G2360	плач	lamentation
G2372	θυμός	thymós	от G2380	ярость (как бы от тяжкого дыхания)	fierceness, indignation, wrath
H7065	קָנָא	qânâʼ	первоначальный корень	ревновать (побуждать к ревности), то есть (в отрицательном смысле) завидовать или испытывать ревность	(be) envy(-ious), be (move to, provoke to) jealous(-y), [idiom] very, (be) zeal(-ous)

В этой категории показано 41 страниц из 41.

(previous page) (next page)