Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H6343 (еврейский)

Еврейский: פַּחַד (pachad)

Произношение: pakh'-ad

Морфология: n-m

Происхождение: от פָּחַד (pâchad) [H6342];

Определение: внезапная тревога (собственно, предмет страха, по смыслу — само чувство)

Варианты перевода в KJV: dread(-ful), fear, (thing) great (fear, -ly feared), terror.

Значения

ужас, страх

страх
предмет страха

Перекрестные ссылки

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G870	ἀφόβως	aphóbōs	наречие от сложения G1 (как отрицательная частица) и G5401	безбоязненно	without fear
G1611	ἔκστασις	ékstasis	от G1839	исступление, то есть изумление, «экстаз»	+ be amazed, amazement, astonishment, trance
G2285	θάμβος	thámbos	родственно устаревшему τάφω (táphō) (приводить в ужас)	ужас (от изумления), т. е. изумление	X amazed, + astonished, wonder
G2351	θόρυβος	thórybos	от основы G2360	смятение	tumult, uproar
G3639	ὄλεθρος	ólethros	от первичного ὄλλυμι (óllymi) (губить; длительная форма)	пагуба, то есть смерть, наказание	destruction
G4423	πτόησις	ptóēsis	от G4422	страх	amazement
G5156	τρόμος	trómos	от G5141	«трепет», т. е. дрожание от страха	+ tremble(-ing)
G5401	φόβος	phóbos	от первичного φέβομαι (phébomai) (быть приведенным в страх)	страх или ужас	be afraid, + exceedingly, fear, terror
H6342	פָּחַד	pâchad	первичный корень	пугаться (от внезапной тревоги); отсюда вообще бояться	be afraid, stand in awe, (be in) fear, make to shake

Страницы в категории «Стронга H6343»

В этой категории показано 48 страниц из 48.

(previous page) (next page)

H6343 — פַּחַד (pachad)

Стронг H6343 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H6343»

0

Меню навигации

H6343 — פַּחַד (pachad)

Стронг H6343 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H6343»

0

Меню навигации

Поиск